متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ice Cream از بلک‌پینک

Come a little closer 'cause you're looking thirstyکمی نزدیک تر شوید، چون تشنه هستید

I'ma make it better, sip it like a Slurpeeمن آن را بهتر می کنم، آن را مانند یک اسلورپ

Snow cone, chilly, get it free like Willy (oh)مخروط برف، سرد، آن را آزاد مانند ویلی (oh)

In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelieدر شلوار جین مانند بیل، شما پاپپین مانند یک چرخ

Even in the sun, you know I keep it icyحتی در آفتاب، می دانید که آن را یخ زده نگه می دارم

You could take a lick, but it's too cold to bite meشما می توانید یک lick بگیرید، اما خیلی سرد است که من را گاز بگیرید

Brrrr, brrrr, frozen, you're the one been chosenبه طور ناگهانی، یخ زده، شما انتخاب شده اید

Play the part like Moses, keep it fresh like roses (oh)مثل موسی بازی کن، مثل گل رز، آن را تازه نگه داری

Look so good, yeah, look so sweet (hey)خوب نگاه کنید، بله، خیلی شیرین به نظر برسید

Looking good enough to eatبه اندازه کافی خوب برای خوردن

Coldest with the kiss, so he call me ice creamسردترین بوسه، بنابراین او به من بستنی می گوید

Catch me in the fridge, right where the ice beمرا در یخچال بگیر، درست جایی که یخ

Look so good, yeah, look so sweet (hey)خوب نگاه کنید، بله، خیلی شیرین به نظر برسید

Baby, you deserve a treatکودک، شما سزاوار درمان هستید

Diamonds on my wrist, so he call me ice creamالماس روی مچ دست من، بنابراین او به من بستنی می گوید

You could double-dip 'cause I know you like meمی توانی دو برابر کنی چون می دانم که تو را دوست دارم

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'بستنی سرد، سردین، بستنی سرد

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'بستنی سرد، سردین، بستنی سرد

I know that my heart could be so coldمی دانم که قلبم می تواند خیلی سرد باشد

But I'm sweet for you, come put me in a cone (in a cone)من برای شما شیرین هستم، بیایید من را در یک مخروط قرار دهید (در یک مخروط)

You're the only touch, yeah, that get me meltingشما تنها لمس هستید، بله، که من را ذوب می کند

He's my favorite flavor, always gonna pick himطعم مورد علاقه من است، همیشه او را انتخاب کنید

You're the cherry piece, just stay on top of me, soتو قطعه گیلاسی هستی، فقط بالای سرم بمانی، پس

I can't see nobody else for me, noهیچ کس را برای من نمی بینم، نه برای من

Get it, flip it, scoop it, do it like that, ah-yeah, ah-yeahآن را بردارید، آن را تکان دهید، آن را مانند آن، ah-yeah، ah-yeah انجام دهید

Like it, love it, lick it, do it like, la-la-la, oh-yeahمانند آن، آن را دوست داشته باشید، آن را مانند، la-la-la،Ohah

Look so good, yeah, look so sweet (hey)خوب نگاه کنید، بله، خیلی شیرین به نظر برسید

Looking good enough to eatبه اندازه کافی خوب برای خوردن

Coldest with the kiss, so he call me ice creamسردترین بوسه، بنابراین او به من بستنی می گوید

Catch me in the fridge, right where the ice beمرا در یخچال بگیر، درست جایی که یخ

Look so good, yeah, look so sweet (hey)خوب نگاه کنید، بله، خیلی شیرین به نظر برسید

Baby, you deserve a treatکودک، شما سزاوار درمان هستید

Diamonds on my wrist, so he call me ice creamالماس روی مچ دست من، بنابراین او به من بستنی می گوید

You could double-dip, 'cause I know you like meشما می توانید دو برابر کنید، زیرا می دانم که شما را دوست دارم

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'بستنی سرد، سردین، بستنی سرد

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'بستنی سرد، سردین، بستنی سرد

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'بستنی سرد، سردین، بستنی سرد

Ice cream chillin', chillin', ice creamبستنی سرد، سردین، بستنی

Chillin' like a villain, yeah, ra-ra-raChillin مانند یک شرور، بله، ra-ra-ra-ra

미친 미친듯한 속도 in my LaFerra'속도 속도 속도 속도 속도 속도 in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in 속도 in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in 속도 속도 in in in in

너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름

Milli's, billi's, 매일 벌음 한여름 손목에 얼음Milli، بیلیارد، 매일 한여름 손목에 얼음

Keep it movin' like my lease upآن را مانند اجاره من نگه دارید

Think you fly, boy, where your visa?فکر می کنید پرواز می کنید، پسر، کجا ویزای شما؟?

Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats herمونا لیزا مهربان لیزا، نیاز به یک کرم یخ دارد که با او رفتار می کند

Keep it movin' like my lease upآن را مانند اجاره من نگه دارید

Think you fly, boy, where your visa?فکر می کنید پرواز می کنید، پسر، کجا ویزای شما؟?

Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats her (hey)مونا لیزا مهربانا لیزا، نیاز به یک کرم یخ دارد که با او رفتار می کند

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)نا-ا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

Ice on my wrist, yeah, I like it like thisیخ روی مچ دست من، بله، من آن را دوست دارم

Get the bag with the cream if you know what I meanکیسه را با کرم ببرید اگر می دانید منظورم چیست

Ice cream, ice cream, ice cream chillin'بستنی، بستنی، بستنی سرد

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)نا-ا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

Ice on my wrist, yeah, I like it like thisیخ روی مچ دست من، بله، من آن را دوست دارم

And I'm nice with the cream, if you know what I meanو من با کرم خوب هستم، اگر شما می دانید که منظورم چیست

Ice cream, ice creamبستنی، بستنی

Ice creamبستنی بستنی