متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Crazy Over You از بلک‌پینک

Ah, ahآه، آه

Ah, ahآه، آه

I-I-I'm crazy over youمن دیوانه ام بر تو

I've been known to kiss and tellمی دانستم که بوسه می زنم و می گویم

Send girls to wishing wellsارسال دختران به آرزو

If you're my man, I want you to myselfاگر شما مرد من هستید، من شما را به خودم می خواهم

I know I'll have enemies, long as you're into meمی دانم که دشمنانی خواهم داشت، تا زمانی که در من باشید

But I don't care 'cause I got what I needاما من اهمیتی نمی دهم چون به چیزی که نیاز دارم رسیدم

Oh, yeah, need to get with the programبله، باید با برنامه همراه باشید

Boy, I keep you close like slow danceپسر، من شما را مانند رقص آهسته نزدیک نگه می دارم

Hit you with that red, don't go there, no, no manبا این قرمز به شما ضربه بزنید، به آنجا نروید، نه، نه

Met him, then get him, I make sure we stayاو را ملاقات کنید، سپس او را دریافت کنید، اطمینان حاصل کنید که ما در آن اقامت داریم

Got the venom to dead him if he want a snakeاگر او یک مار می خواهد او را بکشد

I mean, sneak, I mean, play hide and seekمنظورم این است که، کفش، منظورم، پنهان کردن و جستجو

Know that I'm gonna find youمی دانم که می خواهم پیدا کنم

Make sure you get left 'fore you leaveاطمینان حاصل کنید که راست می گویید:

I saw youدیدمت

And knew what I was trying to doو می دانستم که چه می خواهم بکنم

I had to play it real, real smoothباید آن را واقعی و واقعی بازی می کردم

And once I finally made my moveو زمانی که بالاخره حرکتم را انجام دادم

I went crazy over you (ah, ah)من بر تو دیوانه شدم (ای آقا!)

Over you, only you (ah, ah)بر تو، فقط تو،

I went crazy over youدیوانه شدم بر تو

Like e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-eمانند e-e-e-e، e-e-e-e-e-e-e-e

Feels wrong but it's right, rightاشتباه می کند اما درست است، درست است

Blacked out, no night lightسیاه، نور شب

Pinked out like fight nightصورتی مانند شب دعوا

Maxed out of my mindمکس از ذهن من

And the price rightقیمت مناسب

Might buy, might biteممکن است خرید کند، ممکن است گاز بگیرد

Never the regular degularهرگز به طور منظم

Would clean my mess upآیا تمیز کردن آشفتگی من

But I'd rather mess it upاما ترجیح می دهم آن را خراب کنم

Simple is so-so, I need that oh noساده است، بنابراین، من نیاز دارم که اوه نه

Don't you know I'm loco?آیا نمی دانید که من هستم؟?

I saw youدیدمت

And knew what I was trying to doو می دانستم که چه می خواهم بکنم

I had to play it real, real smoothباید آن را واقعی و واقعی بازی می کردم

And once I finally made my moveو زمانی که بالاخره حرکتم را انجام دادم

I went crazy over you (ah, ah)من بر تو دیوانه شدم (ای آقا!)

Over you, only you (ah, ah)بر تو، فقط تو،

I went crazy over youدیوانه شدم بر تو

Like e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-eمانند e-e-e-e، e-e-e-e-e-e-e-e

Boy, by the time I'm doneپسر، زمانی که من انجام می دهم

I won't be the only oneمن تنها نخواهم بود

Acting like you made meمثل من عمل کنید

You can't blame meنمی توانی مرا سرزنش کنی

Swear once you get a tasteقسم خورده اید که طعم

You gon' take my placeتو می خواهی جای من را بگیری

And you'll love me crazyو تو مرا دیوانه خواهی کرد

Sound the alarmsصدای زنگ هشدار

I'ma be mad 'til you get me back in them armsمن دیوانه ام "تا شما مرا در آغوش بگیرید

Ah-ah, ah-ah, ah-ahآری، آری، آری،

Chargeشارژ

Give me all you gotبه من همه چیزهایی را که دریافت کردید بدهید

Go insane with it, better love hardدیوانه باشید، عشق بهتر

Love me like crazy, I love you crazyمن عاشق دیوانه ام، عاشق تو هستم