متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Blood That Moves the Body از آ-ها

It's the way we feelاین راهی است که ما احساس می کنیم

Tonightامشب

As if it's all unrealانگار همه چیز غیر واقعی است

All rightهمه حق

My loveعشق من

Won't you come back toنمی خواهی برگردی

Our loveعشق ما

You know I'll react toمی دانید که به من واکنش نشان خواهم داد

The blood that moves my bodyخون که بدن من را حرکت می دهد

Now covers the groundاکنون زمین را پوشش می دهد

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

There's nowhere to goجایی برای رفتن نیست

Tonightامشب

Lend some warmth to our coldبرخی از گرما را به سرماخوردگی ما نزدیک کنید

And lonely livesزندگی تنهایی

Red stainsلکه های قرمز

On Eyes of a blue dogچشم های یک سگ آبی

My painsدردهای من

Fade as the interiors fogFade به عنوان مه داخلی

The blood that moves my bodyخون که بدن من را حرکت می دهد

Now colours the groundرنگ های زمین

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

Not long agoنه چندان دور

It hurt us soبه ما صدمه می زند،

A tremble through our livesترس از زندگی ما

The love and careعشق و مراقبت

The way we wereراهی که ما بودیم

Now lost it's way at nightsاز دست دادن آن در شب ها

It's the way we feelاین راهی است که ما احساس می کنیم

Tonightامشب

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

Not long agoنه چندان دور

It hurt us soبه ما صدمه می زند،

A tremble through our livesترس از زندگی ما

The love and careعشق و مراقبت

The way we wereراهی که ما بودیم

Now lost it's way at nightsاز دست دادن آن در شب ها

It's the way we feelاین راهی است که ما احساس می کنیم

Tonightامشب

Lend some warmth toبرخی از گرما را به

Our cold and lonely livesزندگی سرد و تنها

My loveعشق من

Won't you come back toنمی خواهی برگردی

Our loveعشق ما

You know I'll react toمی دانید که به من واکنش نشان خواهم داد

The blood that moved our bodiesخون که بدن ما را تکان داد

Now covers the groundاکنون زمین را پوشش می دهد

Covers the groundپوشش زمین

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

Covers the groundپوشش زمین

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

Covers the groundپوشش زمین

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد

Covers the groundپوشش زمین

The blood that moves the bodyخون که بدن را حرکت می دهد