متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ True North از آ-ها

As the crow fliesهمانطور که کلاغ پرواز می کند

In a line from A to Bدر خطی از A به B

No more false startsهیچ آغاز دروغین دیگری آغاز نمی شود

Just find your way to meفقط راه خود را برای من پیدا کنید

Due northشمال

You just have to believeشما فقط باید باور کنید

And sail to the end of the worldو به پایان جهان باد

But good sailors always returnملوانان خوب همیشه برمی گردند

So hold on to hope andبه امید و

Pray there will beدعا در آنجا خواهد بود

Fair wind and following seaباد عادلانه و زیر دریا

As the tide is turningهمانطور که در حال چرخش است

And I am far from shoreمن دور از ساحل هستم

You're the night-time beaconشما در شب هستید

Guiding me to portمرا به بندر

Due northشمال

My trueحقیقت من

True northشمال واقعی

We just have to believeما فقط باید باور کنیم

And sail to the end of the worldو به پایان جهان باد

A good sailor always returnsیک ملوان خوب همیشه بازگشت

So hold on to hope andبه امید و

Just pray there will beدعا کنید آنجا خواهد بود

Fair winds and following seasبادهای عادلانه و پس از دریا

Windward turns are how we learnWindward Turn این است که چگونه یاد می گیریم

How to be freeچگونه آزاد باشیم

And through the darkو از تاریکی

We will sail by the starsما ستاره ها را خواهیم دید

On fair wind and following seaباد منصفانه و زیر دریا

True northشمال واقعی