متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Abyss از د ویکند

I tried my best to not let you goبهترین تلاشم را کردم تا اجازه ندهی

I don't like the viewمن نگاه را دوست ندارم

From halfway downاز نیمه ی پایین

Just promise me that it won't be slowفقط به من قول بده که آهسته نخواهد شد

Will I feel the impact of the ground?آیا تاثیر زمین را احساس می کنم؟?

I tried to be somethin' that I'd never beسعی می کردم برخی از این ها باشم که هرگز نخواهم بود

Why waste another precious hour?چرا یک ساعت ارزشمند دیگر را هدر می دهیم؟?

Why waste another precious ounce?چرا یک اونس ارزشمند دیگر را هدر می دهیم؟?

I'd rather leave somewhat of a legacyترجیح می دهم میراثی را ترک کنم

Familiar, a thought that's so familiarآشنایی، یک فکر که بسیار آشنا است

Let me close my eyes with dignityاجازه دهید چشم هایم را با وقار ببندیم

Let's end it all, the world's not far behindبیایید همه چیز را به پایان برسانیم، جهان خیلی عقب نیست

So what's the point of stayin'?نقطه اقامت چیست؟?

It's goin' up in flames, I knowاین در شعله های آتش است، من می دانم

Yes, I knowبله، می دانم

Oh-oh-ohآه-اوه-اوه

Hey-heyهی-هی

Oh-ohاوه

(Hey)(هی)

Just hold my heartbeat close to youفقط ضربان قلبم را نزدیک خود نگه دارید

Remember how it always beats for youبه یاد داشته باشید که چگونه همیشه برای شما ضربه می زند

I'm fallin' at the speed of lightمن در سرعت نور سقوط می کنم

I'm starin' at your shrinkin' face, don't cryمن در صورت کوچک شما ستاره هستم، گریه نکنید

You know my heart belongs to youشما می دانید که قلب من متعلق به شما است

One last time, say that you want me tooآخرین بار، بگویید که من را هم می خواهید

The only words that gave me lifeتنها کلماتی که به من زندگی داد

Now I'll see you on the other sideحالا شما را در طرف دیگر خواهم دید

Oh-oh, oh-oh, oh-ohاوه، اوه اوه اوه، اوه اوه

Oh-oh, oh-oh, oh-ohاوه، اوه اوه اوه، اوه اوه

Oh-oh, oh-oh, oh-ohاوه، اوه اوه اوه، اوه اوه

Oh-oh, oh-oh, oh-ohاوه، اوه اوه اوه، اوه اوه

Oh, mama, I'll prayمامان، دعا می کنم

I'm runnin' awayفرار می کنمنین»

Oh-ohاوه

Hey-hey (oh, no)ای وای (اوه، نه)

Oh-ohاوه

Hey-heyهی-هی

Is a threat not a promise? (Mm)آیا تهدید یک وعده نیست؟ (M)

If you're lookin' for rage (mm, oh)اگر به دنبال خشم هستید (mm,Oh)

If you're lookin' for ragin'اگر به دنبال ragin هستید

Quiet for daysسکوت برای روزها

Baby, runnin' awayبچه، فرارنین

Ay-yeahآری

Is a threat not a promise?آیا تهدید یک وعده نیست؟?

Is a threat not a promise?آیا تهدید یک وعده نیست؟?

Yeah-yeahآری

Ah-ha (oh)آه ها (اوه)

Ah-ha (oh)آه ها (اوه)

Ah-haآه-ها

Ah-haآه-ها

Mama, I'll prayمامان، دعا می کنم

Mama, I'll prayمامان، دعا می کنم