متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Reflections Laughing از د ویکند

Don't you let me down if you let me drownبه من اجازه ندهید اگر اجازه دهید غرق شوم

I'll die in your arms again, I'll die in your armsمن دوباره در آغوش شما خواهم مرد، من در آغوش شما خواهم مرد

I won't make a sound, blood on the groundمن صدا نمی زنم، خون روی زمین

When they take my crown, if they take my crownهنگامی که تاج من را می گیرند، اگر تاج من را بگیرند

Ohاوه

Oh-oh-oh-ohآه-اوه-اوه-اوه

Oh-oh-oh-ohآه-اوه-اوه-اوه

Reflections looking back at me, they're smiling, they're smilingاحساساتی که به من نگاه می کنند، لبخند می زنند

I'm trapped inside a gilded cage, a golden blade I'm sharpeningداخل یک قفس طلایی گیر افتاده ام، یک تیغ طلایی که تیز می کنم

It pleases you, I'll see it throughشما را راضی می کند، من آن را از طریق آن می بینم

I feel your chill across my skin, the seasons never changeمن احساس می کنم که در سراسر پوست من، فصل ها هرگز تغییر نمی کنند

Don't you let me down if you let me drownبه من اجازه ندهید اگر اجازه دهید غرق شوم

I'll die in your arms again, I'll die in your armsمن دوباره در آغوش شما خواهم مرد، من در آغوش شما خواهم مرد

I won't make a sound, blood on the groundمن صدا نمی زنم، خون روی زمین

When they take my crown, if they take my crownهنگامی که تاج من را می گیرند، اگر تاج من را بگیرند

Ohاوه

Оh-oh-oh-ohОh-oh-oh

(Оh-oh-oh-oh) ohآری آری آری

(Oh-oh-oh-oh) oh-oh-oh-oh(اوه-اوه-هوه)

I know you're upمی دانم که شما بالا هستید

You think I don't know you're staying up all nightفکر می کنم نمی دانم که تمام شب را می مانید

Cooped up in that hotel room?در این اتاق هتل شرکت کنید؟?

I know youمی دانم که

You still got that adrenaline from the concertهنوز هم آدرنالین از کنسرت

Ain't no way you're asleepهیچ راهی برای خوابیدن ندارید

My girl told me she saw you in Dallas, said you didn't look goodدختر من به من گفت که تو را در دالاس می بیند، گفت که تو نگاه خوبی نداری

That you barely finished the showبه سختی نمایش را تمام کردید

I just hope you're not back to the old youامیدوارم که شما به گذشته برگردید

How much longer you in Texas for?شما در تگزاس چقدر بیشتر هستید؟?

I'm just worried, you worked so hard to be betterفقط نگرانم، خیلی سخت تلاش می کردی که بهتر باشی

And now you're back, drowning in that shitو حالا شما بازگشته اید، غرق در آن آشغال

Don't let this industry break you, babyاجازه ندهید این صنعت شما را بشکند، کودک

Don't let them take you from meاجازه ندهید آنها شما را از من بگیرند

Wait, I been up tourin' state, 45 off a safeصبر کنید، من کشور تورین بودم، 45 نفر از یک کشور امن

At the top is my place, you and I, different waveجایگاه من، شما و من، موج های مختلف

Always know when you're late, I could never tell you waitهمیشه بدانید که چه زمانی دیر شده اید، هرگز نمی توانم به شما بگویم که صبر کنید

Made me talk at the lake, lavish life type of estateمن در دریاچه صحبت کردم، نوع زندگی پر زرق و برق

Losin' time when you pace, what we can do if you'd wasteزمانی که سرعت خود را از دست می دهید، چه کاری می توانیم انجام دهیم اگر هدر بدهید

I know the sky's been in haze, you never been through this phaseمن می دانم که آسمان در هاله است، شما هرگز در این مرحله نبوده اید

Been in fire, livin' fake, know you try, but it's lateدر آتش، جعلی مارمولک، می دانید که تلاش می کنید، اما دیر شده است

I run the lobby every summer, buy her bodyمن هر تابستان یک لابی را اداره می کنم، جسد او را خریداری می کنم

Two-step a stutter, platinum 'round my wrist, bird chirp like I'm Stunnaدو مرحله یک لکنت، پلاتین "در اطراف مچ دست من، بشقاب پرنده مانند من استنا

Look around this bitch while the DJ set cut upنگاهی به اطراف این فاحشه در حالی که دی جی برش

Flashes from the pics in my sections while I'm fucked upفلش ها از عکس ها در بخش های من در حالی که من خراب شده ام

Bad bitch I been waitin' to get with, hope I don't nut upبیچاره ای که منتظرش بودم، امیدوار بودم که با آن ها نباشم

Yeah, nut up, man, this shit is troubleبله، عزیزم، مرد، این کثافت مشکل دارد

I been hittin' licks, seein' splits, doin' doubleمن لکه دار شده ام، تقسیمات می بینمین، دو برابر doin

No, it's no events, check my temp, watch it bubbleنه، هیچ رویدادی نیست، سرعت من را چک کنید، آن را تماشا کنید

Don't you let me down if you let me drownبه من اجازه ندهید اگر اجازه دهید غرق شوم

I'll die in your arms againدوباره در آغوش تو می میرم

I won't make a sound, blood on the groundمن صدا نمی زنم، خون روی زمین

When they take my crown, if they take my crownهنگامی که تاج من را می گیرند، اگر تاج من را بگیرند

What does that shit feel like anyway?در هر صورت این چرندی چه احساسی دارد؟?