متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Summer, Highland Falls از بیلی جول

They say that these are not the best of timesمی گویند این ها بهترین زمان نیستند

But they're the only times I've ever knownآنها تنها زمانی هستند که تا به حال شناخته شده اند

And I believe there is a time for meditation in cathedrals of our ownو من معتقدم که زمان مدیتیشن در کلیساهای خودمان وجود دارد

Now I have seen that sad surrender in my lover's eyesحالا دیدم که تسلیم غم انگیز در چشم معشوقم

And I can only stand apart and sympathizeفقط می توانم جدا شوم و همدردی کنم

For we are always what our situations hand usما همیشه همان چیزی هستیم که موقعیت های ما به ما می دهند

It's either sadness or euphoriaیا غم و اندوه یا افریا

So, we'll argue and we'll compromise and realize that nothing's ever changedبنابراین، ما بحث خواهیم کرد و به توافق خواهیم رسید و متوجه خواهیم شد که هیچ چیز تغییر نکرده است

For all our mutual experience, our separate conclusions are the sameبرای تمام تجربه مشترک ما، نتیجه گیری های جداگانه ما یکسان هستند

Now we are forced to recognize our inhumanityاکنون ما مجبور به شناخت انسانیت خود هستیم

Our reason co-exists with our insanityدلیل ما همزیستی با جنون ما

And though we choose between reality and madnessو هر چند ما بین واقعیت و دیوانگی انتخاب می کنیم

It's either sadness or euphoriaیا غم و اندوه یا افریا

How thoughtlessly we dissipate our energiesچقدر فکر می کنیم انرژی های خود را از بین می بریم

Perhaps we don't fulfill each other's fantasiesشاید ما فانتزی های یکدیگر را برآورده نکنیم

And as we stand upon the ledges of our livesو همانطور که ما بر فراز علل زندگی خود ایستاده ایم

With our respective similaritiesبا شباهت های ما

It's either sadness or euphoriaیا غم و اندوه یا افریا

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohآه، آه، اوه-اوه-اوه-اوه-اوه

Oh-oh-oh-ho-ohآه- آه- آه-هو-اوه

Oh-oh-oh-ho-ohآه- آه- آه-هو-اوه