متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Son Of A Sinner از جلی رول

I never get lonelyهرگز تنها نمی شوم

I get these ghosts to keep me companyمن این ارواح را برای نگه داشتن من شرکت

I took the rearview off of this old Fordنگاهی به عقب از این فورد قدیمی

So I only see in front of meفقط در مقابلم می بینم

Now the past is out of sight and out of mindگذشته از دید و خارج از ذهن است

Swore I changed, now I'm back chasing these white linesمن تغییر کردم، حالا به دنبال این خطوط سفید هستم

I'm just a long-haired son of a sinnerمن فقط یک پسر بلند از یک گناهکار هستم

Searching for new ways I can get goneجستجو برای راه های جدید که می توانم بروم

I'm a pedal to the highwayپدال به بزرگراه

If you ever wonder why we write these songsاگر تا به حال فکر می کنید چرا این آهنگ ها را می نویسیم

'Cause I'm only one drink away from the devilچون من فقط یک نوشیدنی از شیطان هستم

I'm only one call away from homeتنها یک تماس از خانه

Yeah, I'm somewhere in the middleمن جایی در وسط هستم

I guess I'm just a little right and wrongمن فکر می کنم فقط کمی درست و غلط هستم

These backroads got meاین جاده ها مرا به دست آوردند

These pills pretend to be my friendاین قرص ها وانمود می کنند دوست من هستند

I'm done for the last timeمن برای آخرین بار انجام دادم

I'm lying to myself againدوباره به خودم دروغ می گویم

I always say thatهمیشه می گویم که

Now I'm on my way back here somehowمن در راه بازگشت به اینجا هستم

I should know by nowالان باید بدانم

I'm just a long-haired son of a sinnerمن فقط یک پسر بلند از یک گناهکار هستم

Searching for new ways I can get goneجستجو برای راه های جدید که می توانم بروم

I'm a pedal to the highwayپدال به بزرگراه

If you ever wonder why we write these songsاگر تا به حال فکر می کنید چرا این آهنگ ها را می نویسیم

'Cause I'm only one drink away from the devilچون من فقط یک نوشیدنی از شیطان هستم

I'm only one call away from homeتنها یک تماس از خانه

Yeah, I'm somewhere in the middleمن جایی در وسط هستم

I guess I'm just a little right and wrongمن فکر می کنم فقط کمی درست و غلط هستم

Mistakes I made, I paid for them in cashاشتباهاتی که انجام دادم، پول نقد برای آنها پرداخت کردم

Walked a million miles on broken glassپیاده روی یک میلیون مایل در شیشه شکسته

I'm feeling like I'm fadingمن احساس می کنم که من در حال محو شدن هستم

My heart's been slowly breakingقلب من به آرامی شکسته شد

Might pop a pill and smoke and maybe drinkممکن است یک قرص و سیگار را منتشر کرده و ممکن است بنوشید

Talk to God and tell Him what I thinkبا خدا صحبت کنید و به او بگویید که من فکر می کنم

At first He's gonna hate meاو در ابتدا از من متنفر خواهد شد

But eventually He'll save meاما در نهایت او مرا نجات خواهد داد

I'm just a long-haired son of a sinnerمن فقط یک پسر بلند از یک گناهکار هستم

Searching for new ways I can get goneجستجو برای راه های جدید که می توانم بروم

I'm a pedal to the highwayپدال به بزرگراه

If you ever wonder why we write these songsاگر تا به حال فکر می کنید چرا این آهنگ ها را می نویسیم

'Cause I'm only one drink away from the devilچون من فقط یک نوشیدنی از شیطان هستم

I'm only one call away from homeتنها یک تماس از خانه

Yeah, I'm somewhere in the middleمن جایی در وسط هستم

I guess I'm just a little right and wrongمن فکر می کنم فقط کمی درست و غلط هستم