متن و ترجمهی فارسی آهنگ Save Me از جلی رول
در این صفحه متن اصلیِ «Save Me» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Save Me
One, two, threeدو، سه،
Somebody save me, me from myselfکسی مرا نجات می دهد، من از خودم
I've spent so long living in Hellمن مدت زیادی را در جهنم زندگی کرده ام
They say my lifestyle is bad for my healthآنها می گویند که سبک زندگی من برای سلامتی من بد است
It's the only thing that seems to helpاین تنها چیزی است که به نظر می رسد کمک می کند
All of this drinkin' and smokin' is hopelessهمه این نوشیدنی ها و میمون ها ناامید کننده هستند
But feel like it's all that I needاما احساس می کنم همه چیز است که من نیاز دارم
Somethin' inside of me's brokenدانلود زیرنویس فارسی فیلم In Of My شکسته
I hold on to anything that sets me freeمن به هر چیزی که من را آزاد کند
I'm a lost causeمن یک علت گم شده ام
Baby, don't waste your time on meبچه، وقت خود را بر روی من هدر ندهید
I'm so damaged beyond repairمن خیلی فراتر از تعمیر آسیب دیده ام
Life has shattered my hopes and my dreamsزندگی امیدهای من و رویاهای من را خراب کرده است
I'm a lost causeمن یک علت گم شده ام
Baby, don't waste your time on meبچه، وقت خود را بر روی من هدر ندهید
I'm so damaged beyond repairمن خیلی فراتر از تعمیر آسیب دیده ام
Life has shattered my hopes and my dreamsزندگی امیدهای من و رویاهای من را خراب کرده است
What if the night sky was missin' the moon?چه می شد اگر آسمان شب ماه را از دست بدهد؟?
There were no shootin' stars to use wishin' on youهیچ ستاره ای برای استفاده از آرزو در شما وجود نداشت
And all of my sorrows, I'd just wash them downو تمام غم هایم، فقط آنها را می شستم
It's the only peace, I've ever foundاین تنها صلح است، من تا به حال پیدا کرده ام
All of this drinkin' and smokin' is hopelessهمه این نوشیدنی ها و میمون ها ناامید کننده هستند
But feel like it's all that I needاما احساس می کنم همه چیز است که من نیاز دارم
Somethin' inside of me's brokenدانلود زیرنویس فارسی فیلم In Of My شکسته
I hold on to anything that sets me freeمن به هر چیزی که من را آزاد کند
I'm a lost causeمن یک علت گم شده ام
Baby, don't waste your time on meبچه، وقت خود را بر روی من هدر ندهید
I'm so damaged beyond repairمن خیلی فراتر از تعمیر آسیب دیده ام
Life has shattered my hopes and my dreamsزندگی امیدهای من و رویاهای من را خراب کرده است
I'm a lost causeمن یک علت گم شده ام
Baby, don't waste your time on meبچه، وقت خود را بر روی من هدر ندهید
I'm so damaged beyond repairمن خیلی فراتر از تعمیر آسیب دیده ام
Life has shattered my hopes and my dreamsزندگی امیدهای من و رویاهای من را خراب کرده است
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Save Me» در اپ اونلیموزیکدربارهی جلی رول
جیسون برادلی DeFord (متولد 4 دسامبر 1984)، به عنوان حرفه ای به نام ژل رول شناخته می شود (که در اصل به عنوان JellyRoll شناخته می شود)، یک رپ آمریکایی، خواننده و ترانه سرا است. او کار موسیقی خود را در سال ۲۰۰۳ آغاز کرد و در سال ۲۰۲۲ پس از انتشار تک آهنگ های خود به نام "پسر یک Sinner" و "خوش طعم" به شهرت اصلی رسید. "پسر یک Sinner" در سال 2023 سه جایزه موسیقی CMT را به دست آورد. در همان سال، او جایزه هنرمند جدید را در جوایز CMA به دست آورد و همچنین برای بهترین جایزه هنرمند جدید در جوایز Grammy سالانه 66 نامزد شد.