متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Something To Lose از STELLA LEFTY

I can't lie, I was born this wayمن نمی توانم دروغ بگویم، من این گونه به دنیا آمدم

Stubborn girl with a heart untamedدختر بی رحم با قلبی

If you're askin', askin' 'bout meاگر شما مثلکین هستید، آسکین من را نجات می دهد

But there I was, out of placeمن آنجا بودم، از جایی

2 a.m. in a southern state2 صبح در یک ایالت جنوبی

When you found meوقتی مرا پیدا کردی

When you found meوقتی مرا پیدا کردی

Oh-oh, I was a wild horse built for runnin'اوه، من یک اسب وحشی بودم که برای فرارنین ساخته شده بود

Didn't see those blue eyes comin'این چشم های آبی را نمی دیدند

This was never supposed to beهرگز نباید

Nothin' but a little somethin' to doنهین، بلکه یک کار کوچک است

I got good at bein' lonelyمن در تنهایی Bein خوب شدم

'Til you showed me I was better with youتو نشان دادی که من با تو بهتر بودم

Now I got somethin' to lose, loseحالا بعضی ها را از دست می دهم، از دست می دهم

Now I got somethin' that keeps me up, drives me wildحالا بعضی ها را گرفتم که مرا بیدار نگه می دارد، مرا وحشی می کند

Just one touch makes me smile the whole day, the whole dayفقط یک لمس باعث می شود که تمام روز لبخند بزنم، کل روز

It wasn't love I was tryna findدوست نداشتم که تریپانا پیدا کنم

But I feel it every time when you hold me, when you hold meاما هر بار که مرا نگه دارید، آن را احساس می کنم

Oh-oh, I was a wild horse built for runnin'اوه، من یک اسب وحشی بودم که برای فرارنین ساخته شده بود

Didn't see those blue eyes comin'این چشم های آبی را نمی دیدند

This was never supposed to beهرگز نباید

Nothin' but a little somethin' to doنهین، بلکه یک کار کوچک است

I got good at bein' lonelyمن در تنهایی Bein خوب شدم

'Til you showed me I was better with youتو نشان دادی که من با تو بهتر بودم

Now I got somethin' to loseحالا بعضی ها را گرفتم تا از دست بدهم

My fear of fallin's goneترس من از سقوط

I never stayed this longمن هیچ وقت این مدت را ندیده بودم

But I want to with youاما من می خواهم با شما

'Cause I was a wild horse built for runnin'چون من یک اسب وحشی بودم که برای فرارنین ساخته شده بود.»

Didn't see those blue eyes comin'این چشم های آبی را نمی دیدند

This was never supposed to beهرگز نباید

Nothin' but a little somethin' to doنهین، بلکه یک کار کوچک است

I was a wild horse built for runnin'من یک اسب وحشی برای فرارنین ساخته شده است

Didn't see those blue eyes comin'این چشم های آبی را نمی دیدند

This was never supposed to beهرگز نباید

Nothin' but a little somethin' to doنهین، بلکه یک کار کوچک است

I got good at bein' lonelyمن در تنهایی Bein خوب شدم

'Til you showed me I was better with youتو نشان دادی که من با تو بهتر بودم

Now I got somethin' to lose, loseحالا بعضی ها را از دست می دهم، از دست می دهم

Now I got somethin' to loseحالا بعضی ها را گرفتم تا از دست بدهم