متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Know I Know از STELLA LEFTY

One glass of wine and you're on my mindیک لیوان شراب و شما در ذهن من هستید

One sip of gin and I'm right back inیک لیوان جین و من برگشتم

One shot of tequila and I really wanna feel yaیک شات از tequila و من واقعا می خواهم احساس

Next to me, next to me, yeahدر کنار من، بله

Mm*

New me, moved onNew me, Move On

I could leave with anybodyمی توانستم با هر کسی بروم

Drinkin' you goneنوشیدنی: تو رفتی

Try to tell myself that I'm notسعی کنید به خودم بگویید که من نیستم

Lonely, lonely, yeahتنها، تنها، بله

I know, I know I should stay out lateمی دانم که باید دیر بیدار شوم

I know, I know that a heart unbreaksمن می دانم که یک شکست قلبی

But one wrong sip is all it takesاما یک جرعه اشتباه همه چیز است

I know, I know I'll be at your placeمی دانم که در جایگاه شما خواهم بود

I know, I know that's all it takesمن می دانم که این تمام چیزی است که لازم است

Lyin' to my friendsLyin برای دوستانم

Tell 'em that I'm going home earlyبه من بگویید که زود به خانه می روم

You're the one thingشما یک چیز هستید

That's ever gonna help me cure thisاین همیشه به من کمک می کند تا این را درمان کنم

Lonely, lonely, yeahتنها، تنها، بله

I know, I know I should stay out lateمی دانم که باید دیر بیدار شوم

I know, I know that a heart unbreaksمن می دانم که یک شکست قلبی

But one wrong sip is all it takesاما یک جرعه اشتباه همه چیز است

I know, I know I'll be at your placeمی دانم که در جایگاه شما خواهم بود

Mm, I know, I know that's all it takesمی دانم، می دانم که همه چیز است

I know, I know, I knowمی دانم، می دانم، می دانم

One glass of wine and you're on my mindیک لیوان شراب و شما در ذهن من هستید

One sip of gin and I'm right back inیک لیوان جین و من برگشتم

One shot of tequila and I really wanna feel yaیک شات از tequila و من واقعا می خواهم احساس

Next to me, next to me, yeahدر کنار من، بله

I know, I know I should stay out lateمی دانم که باید دیر بیدار شوم

I know, I know that a heart unbreaksمن می دانم که یک شکست قلبی

But one wrong sip is all it takesاما یک جرعه اشتباه همه چیز است

I know, I know I'll be at your placeمی دانم که در جایگاه شما خواهم بود

I know, I know I should let you goمی دانم که باید بروم

Fallin' so fast but I leave so slowخیلی سریع سقوط می کنم اما خیلی آهسته می روم

'Cause one wrong is all it takesچون یک اشتباه تمام چیزی است که لازم است

I know, I know I'll be at your place, ohمی دانم که در جای شما خواهم بود، اوه

I know, I know that's all it takes, mmمن می دانم که این تمام چیزی است که لازم است، میلی متر

I know, I know that's all it takesمن می دانم که این تمام چیزی است که لازم است