متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sacrifice از د ویکند

I was born in a cityمن در یک شهر متولد شدم

Where the winter nights don't ever sleepجایی که شب های زمستانی هرگز نمی خوابند

So this life's always with meاین زندگی همیشه با من است

The ice inside my veins will never bleedیخ درون رگ های من هرگز خونریزی نخواهد کرد

Uh, every time you try to fix meهر بار که سعی می کنید مرا تعمیر کنید

I know you'll never find that missing pieceمن می دانم که شما هرگز این قطعه گمشده را پیدا نخواهید کرد

When you cry and say you miss meوقتی گریه می کنی و می گویی دلم برایت تنگ شده است

I lie and tell you that I'll never leave, butمن دروغ می گویم و به شما می گویم که هرگز ترک نخواهم کرد، اما

I sacrifice (sacrifice)قربانی می کنم (sacrifice)

Your love for more of the night (of the night)عشق شما به بیشتر شب (از شب)

I try to put up a fight (up a fight)سعی می کنم یک مبارزه (یک مبارزه) ایجاد کنم

Can't tie me down (down)نمی تواند مرا پایین بیاورد (پایین)

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

For your love, I tryبرای عشق، سعی می کنم

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

But I love my timeمن عاشق زمانم هستم

I hold you through the toughest partsمن شما را در سخت ترین قسمت ها نگه می دارم

When you feel like it's the endوقتی احساس می کنید پایان است

'Cause life is still worth livingچون زندگی هنوز ارزش زندگی دارد

Yeah, this life is still worth livingاین زندگی هنوز ارزش زندگی دارد

I can break you down and pick you upمن می توانم شما را خراب کنم و شما را انتخاب کنم

And fuck like we are friendsمثل اینکه ما دوست هستیم

But don't be catching feelingsاما احساسات را نگیرید

Don't be out here catching feelings 'causeدر اینجا احساساتی را به خود نگیرید که "دلیل"

I sacrifice (sacrifice)قربانی می کنم (sacrifice)

Your love for more of the night (of the night)عشق شما به بیشتر شب (از شب)

I try to put up a fight (up a fight)سعی می کنم یک مبارزه (یک مبارزه) ایجاد کنم

Can't tie me down (down, down, down)نمی تواند من را پایین بیاورد (پایین، پایین)

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

For your love, I tryبرای عشق، سعی می کنم

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

But I love my timeمن عاشق زمانم هستم

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

For your love (oh) I tryبرای عشقت تلاش می کنم

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

But I love my timeمن عاشق زمانم هستم

Oh, babyعزیزم

I hope you know that I, I triedامیدوارم شما بدانید که من سعی کردم

Oh, baby (baby)کودک (کودک)

I hope you know I love my time, ohامیدوارم بدانم که وقتم را دوست دارم، اوه

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

I don't wanna, I try (hey)نمی خواهم، سعی می کنم (یا)

I don't wanna sacrificeنمی خواهم قربانی کنم

But I love my timeمن عاشق زمانم هستم