متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ S Wonderful از تونی بنت

در این صفحه متن اصلیِ «S Wonderful» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
تونی بنت
مدت:
۲:۵۳
سبک:
جز

متن آهنگ S Wonderful

'S wonderful! 'S marvelousفوق العاده است! شگفت انگیز

You should care for meشما باید مراقب من باشید

'S awful nice! 'S paradise«خیلی خوب است! بهشت

'S what I love to seeچیزی که دوست دارم ببینم

You've made my life so glamorousتو زندگی من را اینقدر بزرگ کرده ای

You can't blame me for feeling amorousشما نمی توانید مرا به خاطر احساس ناراحتی سرزنش کنید

Oh! 'S wonderful! 'S marvelousاوه! فوق العاده است! شگفت انگیز

That you should care for meبرای من مهم است

'S wonderful! 'S marvelousفوق العاده است! شگفت انگیز

That you should care for meبرای من مهم است

'S awful nice. 'S paradise!«خیلی خوب است. بهشت!

'S what I love to seeچیزی که دوست دارم ببینم

My dear, it's four-leaf clover timeعزیزم، چهار وقت است

From now on my heart's working overtimeاز حالا روی قلبم کار می کنم

'S wonderfulفوق العاده

'S wonderfulفوق العاده

'S marvelousشگفت انگیز

'S marvelousشگفت انگیز

That you should care for meبرای من مهم است

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «S Wonderful» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی تونی بنت

آنتونی دومینیک بندتو ( اوت 3، 1926 - 21 ژوئیه 2023)، که به طور حرفه ای به عنوان تونی بنت شناخته می شود، یک خواننده جاز آمریکایی و سنتی پاپ بود. او بسیاری از جوایز را دریافت کرد، از جمله 20 جایزه Grammy، یک جایزه دستاورد زندگی و دو جایزه اول امی. بنت به عنوان یک پایان ملی برای استاد جاز هنر و یک افتخار مرکز کندی شناخته شده است. او مدرسه هنر فرانک سیناترا را در Astoria، ملکه، نیویورک، همراه با بررسی هنر، یک برنامه آموزش غیر انتفاعی هنر تاسیس کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر تونی بنت