متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Wanna Be Around از تونی بنت

I want to be around to pick up the piecesمی خواهم اطراف باشم تا قطعات را بردارم

When somebody breaks your heartوقتی کسی قلب شما را می شکند

Some somebody twice as smart as Iبرخی از افراد دو بار به اندازه من باهوش هستند

A somebody who will swear to be trueکسی که قسم می خورد حقیقت دارد

As you used to do with meهمانطور که قبلاً با من کار می کردید

Who'll leave you to learnچه کسی شما را ترک خواهد کرد تا یاد بگیرید

That misery loves company, wait and seeاین بدبختی شرکت را دوست دارد، صبر کنید و ببینید

I mean, I want to be around to see how he does itمنظورم این است که می خواهم اطراف باشم تا ببینم او چگونه این کار را انجام می دهد

When he breaks your heart to bitsهنگامی که قلب شما را پاره می کند

Let's see if the puzzle fits so fineبیایید ببینیم که آیا این پازل متناسب با آن است

And that's when I'll discover that revenge is sweetو این زمانی است که متوجه می شوم انتقام شیرین است

As I sit there applauding from a front-row seatهمانطور که در آنجا نشسته ام تحسین از صندلی جلویی

When somebody breaks your heartوقتی کسی قلب شما را می شکند

Like you, like you broke mineمثل تو، مثل من