متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Reminder از د ویکند

Record man play my song on the radioمرد ضبط آهنگ من را در رادیو پخش می کند

You too busy trying to find that blue-eyed soulشما خیلی مشغول تلاش برای پیدا کردن روح آبی چشم هستید

I let my black hair grow and my weed smokeاجازه می دهم موهای سیاه من رشد کند و دود من

And I swear too much on the regularو به طور منظم قسم می خورم

We gon' let them hits fly, we gon' let it goما به آنها اجازه می دهیم پرواز کنند، ما می رویم، اجازه می دهیم که آن را بروند

If it ain't XO then it gotta goاگر XO نباشد، باید برود

I just won a new award for a kids showمن فقط یک جایزه جدید برای یک کودک دریافت کردم

Talking 'bout a face numbing off a bag of blowصحبت کردن با "bout a Face , یک کیسه ضربه را از بین می برد

I'm like, goddamn, bitch, I am not a Teen Choiceدوست دارم، لعنتی، فاحشه، من یک انتخاب نوجوان نیستم

Goddamn, bitch, I am not a bleach boyمن پسر سفید پوست نیستم

Whip game, make a nigga understand thoughبازی Whip، یک nigga را درک کنید

Got that Hannibal, Silence of the Lamboدانلود زیرنویس فارسی فیلم Anibal, Silence of the Lambo

Hit the gas so hard make it rotateضربه زدن به گاز به قدری سخت است که باعث می شود آن را بچرخاند

All my niggas blew up like a propaneتمام گاز های من مانند یک پروپان منفجر شدند

All these R&B niggas be so lameهمه این R&B niggas به این اندازه زیبا هستند

Got a sweet Asian chick, she go lo mein (Oh-oh-oh)یک جوجه آسیایی شیرین داشته باشید، او به ملین می رود (Oh-oh-oh)

You know me, know meمن را می شناسید، مرا بشناسید

You know, man, know, man, know, manشما می دانید، مرد، می دانید، مرد، مرد، مرد، مرد،

You know me, know me, know meمن را می شناسید، مرا بشناسید، مرا بشناسید

Every time you try to forget who I amهر بار که سعی می کنید فراموش کنید که من هستم

I'll be right there to remind you againمن آنجا خواهم بود تا دوباره به شما یادآوری کنم

You know me, know me (pow, pow)من را می شناسید، مرا بشناسید

You know me, know meمن را می شناسید، مرا بشناسید

Said I'm just tryna swim in something wetter than the oceanگفتم: من فقط سعی می کنم در چیزی مرطوب تر از اقیانوس شنا کنم

Faded off a double cup, I'm mixing up the potionیک فنجان دو فنجان را رها کردم، من گلدان را مخلوط می کنم

All I wanna do is make that money and make dope shitتنها کاری که می خواهم انجام دهم این است که این پول را به دست آورم و آن را فریب دهم

It just seem like niggas tryna sound like all my old shitبه نظر می رسد که niggas Tryna به نظر می رسد مانند همه چیزهای قدیمی من

Everybody knows it, all these niggas know meهمه می دانند، همه این ها مرا می شناسند

Platinum off a mixtape, sipping on that codeineپلاتین از یک نوار مخلوط، در آن کد

Pour it in my trophies, roll until my nose bleedآن را در trophies من، رول تا زمانی که بینی من خونریزی

I'ma keep on singing while I'm burning up that OGمن به آواز خواندن ادامه می دهم در حالی که می سوزانم

All my niggas get it, they make money all aloneتمام پول های من به دست می آید، همه را تنها می کنند

Rock a chain around they neck, making sure I'm getting homeیک زنجیره اطراف آن ها را بسازید و مطمئن شوید که به خانه برمی گردم

When I travel 'round the globe, make a couple mil' a showهنگامی که من در سراسر جهان سفر می کنم، یک نمایش دو نفره ایجاد کنید

And I come back to my city, I fuck every girl I knowبه شهرم برگشتم، هر دختری را که می شناسم می کشم

Used to walk around with a slouch, had a mattress on the floorبرای پیاده روی در اطراف با یک slouch، یک تشک روی کف داشت

Now my shit straight, eating all day, tryna lose weightحالا آشغال من مستقیم، خوردن تمام روز، تریپانا کاهش وزن

That good sex, we'll sweat it outاین رابطه جنسی خوب، ما آن را عرق می کنیم

Hotel bed springs, we'll wear it outتخت هتل بهار، ما آن را می پوشیم

I ain't gotta tell you 'cause you know meمن نباید به شما بگویم، زیرا شما مرا می شناسید

You know me, know meمن را می شناسید، مرا بشناسید

You know, man, know, man, know, manشما می دانید، مرد، می دانید، مرد، مرد، مرد، مرد،

You know me, know me, know meمن را می شناسید، مرا بشناسید، مرا بشناسید

Every time you try to forget who I amهر بار که سعی می کنید فراموش کنید که من هستم

I'll be right there to remind you againمن آنجا خواهم بود تا دوباره به شما یادآوری کنم

You know me, know me (pow, pow)من را می شناسید، مرا بشناسید

You know me, know me (know me, know me)من را می شناسید، مرا بشناسید

Why don't you shake some, shake somethin' for the Don?چرا بعضی ها را تکان نمی دهید، بعضی ها را تکان می دهید؟»?

Don't you break nothin', break nothin', baby girlنُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهِهُهُهُهُهِهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهِهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُ

Won't you work some, work somethin' for the Don?آیا شما برخی از کارها را انجام می دهید، برای دان کار کنید؟?

Don't you hurt nothin', hurt nothin', big girlبه نُهُن صدمه نزدی، به نُهُهُهُنِن صدمه بزنی، دختر بزرگ

Won't you shake some, shake somethin' for the Don?آیا شما برخی از آنها را تکان می دهید، برخی ازین را برای دون تکان می دهید؟?

Don't you break nothin', break nothin', baby girlنُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهِهُهُهُهُهِهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهِهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُهُ

Won't you work some, work somethin' for the Don?آیا شما برخی از کارها را انجام می دهید، برای دان کار کنید؟?

Don't you hurt nothin', hurt nothin'«تو به نُهُن صدمه نمی زنی»

'Cause you know me, they know meچون مرا می شناسید، مرا می شناسند

You're a no-man, yeah, you know, manتو مرد نیستی، آره، می دانی، مرد

Oh-oh-oh, na-na-na-na-naآه-اوه، نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-

Oh-oh-oh, na-na-na-na-naآه-اوه، نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-

Oh-oh-oh, na-na-na-na-naآه-اوه، نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-

Oh-oh-oh, na-na-na-na-naآه-اوه، نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا-