متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Poison از عالیه

How can I explain myself to you?چگونه می توانم خودم را به شما توضیح دهم؟?

Questions keep lurking through my mindسوالاتی که از ذهنم پنهان می شود

Is it the lover for the time?آیا عاشق آن زمان است؟?

I've given my heart, my joy, my soul to youقلبم، شادی و روحم را به تو داده ام

If it is real, I sure can't seeاگر واقعی باشد، مطمئن هستم که نمی توانم ببینم

Gotta start looking out for meشروع به جستجو برای من

And in my, my heart won't take no moreو در من، قلبم دیگر نمی گیرد

I know it seems that I don't careمی دانم که به نظر می رسد اهمیتی نمی دهم

Sometimes my ways are less than fairگاهی اوقات راه های من کمتر از منصفانه است

I feel it's sad for me to take a standاحساس می کنم برای من غمگین است که یک ایستاده را بگیرم

See, you have given me no choiceتو چاره ای به من نداده ای

I feel I must exercise my voice and sayاحساس می کنم باید صدایم را تمرین کنم و بگویم

This feeling, there's no drug that can compareاین احساس، هیچ دارویی وجود ندارد که بتواند مقایسه کند

You're so cold, I can't see your breath, I swearتو خیلی سردی، نمی توانم نفست را ببینم، قسم می خورم

And they told me not to fall in loveبه من گفتند که عاشق نشوم

Wondering where it all went wrongشگفت انگیز است که همه چیز اشتباه کرده است

You were my poison all alongتو تمام وقت سم من بودی

Late nights, I lay awake in tears and pain (tears and pain)شب های دیر، در اشک ها و درد بیدار می شوم

Searching my heart for what went wrong (hey)جستجوی قلب من برای آنچه اشتباه کرده است (یا)

Asking myself, "What's going on?"از خودم بپرسید: «چه اتفاقی می افتد؟»

Why cannot we seem to see things eye to eye? (Eye to eye)چرا به نظر نمی رسد چیزی را به چشم ببینیم؟ (چشم به چشم)

Somehow I didn't feel the danger (hey)اصلاً احساس خطر نمی کردم (یا)

And now I'm sleeping with a strangerحالا با یک غریبه می خوابم

To see all these years, we flushed 'em down the drain (down the drain)برای دیدن همه ی این سال ها، ما در حال فرو ریختن هستیم

Was that a love we can't promise?آیا این عشقی است که نمی توانیم قول بدهیم؟?

Now it's too late for both of usحالا برای هر دوی ما خیلی دیر شده است

No regrets for what we've lost and what we've sharedهیچ تاسفی برای آنچه از دست داده ایم و آنچه به اشتراک گذاشته ایم

Maybe tomorrow we'll love againشاید فردا دوباره عاشق شویم

But until then we'll stay as friends, oh, one dayاما تا آن زمان ما به عنوان دوستان باقی خواهیم ماند، اوه، یک روز

This feeling, there's no drug that can compareاین احساس، هیچ دارویی وجود ندارد که بتواند مقایسه کند

You're so cold, I can't see your breath, I swearتو خیلی سردی، نمی توانم نفست را ببینم، قسم می خورم

They told me not to fall in loveبه من گفتند که عاشق نشوم

Wondering where it all went wrongشگفت انگیز است که همه چیز اشتباه کرده است

You were my poison all alongتو تمام وقت سم من بودی

Yeahبله

Poison all long, oh-yeahمسمومیت تمام مدت، آه

Ooh-ooh-oohآه، آه

Baby girl, poison all alongدختر بچه، زهر در تمام طول