متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Am Music از عالیه

(Timbaland):

Music-is what I live forموسیقی چیزی است که من برای آن زندگی می کنم

Music-is what I'm here forموسیقی چیزی است که من اینجا هستم

Music-is what I live forموسیقی چیزی است که من برای آن زندگی می کنم

Music-is what I'm here forموسیقی چیزی است که من اینجا هستم

1(Timbaland):1 (Timbaland):

I'll be with you on your way to workمن با شما در راه کار خواهم بود

When your car turns on you'll probably hear meهنگامی که ماشین شما به سمت شما می رود، احتمالا صدای من را خواهید شنید

You cant run youll come without meتو نمی توانی بری بدون من

Wanna deal cost you a hundred Gپرداخت هزینه برای شما صدها

I am... I amمن هستم ... من هستم

1(Beck):1 (Beck):

Cause I am musicچون من موسیقی هستم

I'm melodies and harmoniesمن ملودی ها و آسیب ها هستم

Stereo and monoاستریو و تک

I'm the radio, the radioمن رادیو هستم، رادیو

I said I am the musicگفتم من موسیقی هستم

I'm simply your beatsمن فقط ضربان های شما هستم

Tempos and drumrollsTempos و Drumrolls

I'm in the radio the radioمن در رادیو هستم

2(Static):2 (Static):

I'll meet you at a summer jamمن در تابستان با شما ملاقات خواهم کرد

I'm with you p.m. or a.m.من با شما هستم یا یک.

I work out with you when youre at the gymوقتی در باشگاه هستید با شما کار می کنم

And when you clean the house I'll be in the denو هنگامی که خانه را تمیز می کنید، در دندان خواهم بود

Cause I am...چون من هستم ...

2(Beck):2 (Beck):

I am musicموسیقی هستم

Melodies, harmoniesملودی ها، آسیب ها

Mono, stereo songآهنگ Mono, استریو

I said I am the musicگفتم من موسیقی هستم

Simply your beatsبه سادگی ضربان های خود را

Tempos, drumrolls, songTempos، درام، آهنگ

3(Aaliyah):3 (Aalah):

You may find me at a shopping mallممکن است مرا در یک مرکز خرید پیدا کنید

Im not buying but I'll be for saleخرید نمی کنم اما برای فروش خواهم بود

Ill be your theme in one of your talent showsموضوع شما در یکی از برنامه های استعداد شما

You might even hear me at a resturauntحتی ممکن است مرا در یک استراحت بشنوید

Cause I am...چون من هستم ...

3(Beck):3 (Beck):

I am musicموسیقی هستم

Melodies, harmoniesملودی ها، آسیب ها

Mono, stereo songآهنگ Mono, استریو

Said I am musicگفتم من موسیقی هستم

Simply your beatsبه سادگی ضربان های خود را

Tempos, drumrolls, songTempos، درام، آهنگ

Aaliyahآری

OooohhOoh

Yes I amبله من هستم

Heeey, heeeyسلام بر حسین

Your musicموسیقی شما

Cause all I aamهمه چیزهایی که من می بینم

Heeeey, I amسلام، من هستم

Sweet musicموسیقی شیرین

Heeey, aaayآری آری آری آری

Heey aayy aaaayسلام بر حسین

4(Beck):۴ (Beck):

I am musicموسیقی هستم

Melodies, harmoniesملودی ها، آسیب ها

Mono, stereo songآهنگ Mono, استریو

I said I am musicگفتم من موسیقی هستم

Simply your beatsبه سادگی ضربان های خود را

Tempos, drumrolls, songTempos، درام، آهنگ

Music fade out...موسیقی محو می شود ...

Karim El-Sharoni :)کریم الهارتونی: