متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Oxytocin از بیلی آیلیش

در این صفحه متن اصلیِ «Oxytocin» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
بیلی آیلیش
مدت:
۳:۳۰
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Oxytocin

Can't take it back once it's been set in motionنمی توان آن را پس گرفت زمانی که در حرکت قرار گرفت

You know I love to rub it in like lotionشما می دانید که من دوست دارم آن را به مانند بسیاری از

If you only pray on Sundayاگر فقط یکشنبه دعا کنید

Could you come my way on Monday?آیا می توانید روز دوشنبه راه خود را طی کنید؟?

'Cause I like to do things God doesn't approve of if she saw usچون دوست دارم کارهایی را انجام دهم که خدا آن را تایید نمی کند اگر ما را ببیند

She couldn't look away, look away, look awayنمی توانست دور نگاه کند، دور نگاه کند، نگاه کند

She'd wanna get involved, involved, involvedاو می خواهد درگیر، درگیر،

And what would people say, people say, people sayمردم چه می گویند، مردم می گویند

If they listen through the wall, the wall, the wall?اگر از دیوار گوش می دهند، دیوار، دیوار؟?

I can see it clear as dayمی توانم آن را تا روز روشن ببینم

You don't really need a breakواقعا نیازی به استراحت ندارید

Wanna see what you can takeدانلود بازی Wanna See What You Can

You should really run awayشما واقعا باید فرار کنید

I wanna do bad things to you (to you)من می خواهم کارهای بد را برای شما انجام دهم

I wanna make you yell (yell)می خواهم تو را به سوی تو ببرم

I wanna do bad things to you (to you)من می خواهم کارهای بد را برای شما انجام دهم

Don't wanna treat you wellنمی خواهید به خوبی با شما رفتار کنید

Can't take it back once it's been set in motionنمی توان آن را پس گرفت زمانی که در حرکت قرار گرفت

You know I need you for the oxytocinمی دانید که برای اکسی توسین به تو نیاز دارم

If you find it hard to swallowاگر آن را سخت برای بلعیدن پیدا کنید

I can loosen up your collarمی توانم یقه خود را شل کنم

'Cause as long as you're still breathingچون تا زمانی که هنوز نفس می کشید

Don't you even think of leavingحتی فکر نکنید که ترک کنید

Not gonna wanna look away, look away, look awayنمی خواهید دور نگاه کنید، دور نگاه کنید، نگاه کنید

You're gonna wanna get involved, involved, involvedشما می خواهید درگیر، درگیر، درگیر،

And what would people say, people say, people sayمردم چه می گویند، مردم می گویند

If they listen through the wall, the wall, the wall?اگر از دیوار گوش می دهند، دیوار، دیوار؟?

I can see it clear as dayمی توانم آن را تا روز روشن ببینم

You don't really need a breakواقعا نیازی به استراحت ندارید

Wanna see what you can takeدانلود بازی Wanna See What You Can

You should really run awayشما واقعا باید فرار کنید

Other people wouldn't stayدیگران نمی توانند بمانند

Other people don't obeyدیگران اطاعت نمی کنند

You and me are both the sameشما و من هر دو یکسان هستند

You should really run awayشما واقعا باید فرار کنید

Bad thingsچیزهای بد

To youبرای شما

I wanna do bad things to youمی خواهم کارهای بد را برای شما انجام دهم

I wanna make you yellمی خواهم تو را وادار کنم

I wanna do bad things to youمی خواهم کارهای بد را برای شما انجام دهم

Don't wanna treat you wellنمی خواهید به خوبی با شما رفتار کنید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Oxytocin» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی بیلی آیلیش

Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (متولد 18 دسامبر 2001) یک خواننده آمریکایی است. او برای صدای موسیقی متمایز و سبک آواز خود شناخته شده است، او یک شخصیت برجسته در فرهنگ پاپ 2020 است. سبک تولید Eilish اغلب از خطوط هماهنگی و لایه سازی صوتی، گسترش ردیابی دوگانه استفاده می کند. اویل اولین بار در سال 2015 با اولین تک آهنگ خود، "چشمان"، که توسط برادرش، Finneas O'Connell نوشته و تولید شد، توجه عمومی به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بیلی آیلیش