متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ bitches broken hearts از بیلی آیلیش

در این صفحه متن اصلیِ «bitches broken hearts» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
بیلی آیلیش
مدت:
۲:۵۷
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ bitches broken hearts

You can pretend you don't miss me (me)شما می توانید وانمود کنید که من را از دست نمی دهید (من)

You can pretend you don't careمی توانید وانمود کنید که اهمیتی نمی دهید

All you wanna do is kiss me (me)تنها کاری که می خواهید انجام دهید این است که مرا ببوسید

Oh what a shame I'm not thereشرمی که من آنجا نیستم

You can pretend you don't miss me (me)شما می توانید وانمود کنید که من را از دست نمی دهید (من)

You can pretend you don't careمی توانید وانمود کنید که اهمیتی نمی دهید

All you wanna do is kiss me (me)تنها کاری که می خواهید انجام دهید این است که مرا ببوسید

Oh what a shame I'm not thereشرمی که من آنجا نیستم

What is it you want?شما چه می خواهید؟?

You can lie but I know that you're not fine (oh yeah)شما می توانید دروغ بگویید اما من می دانم که شما خوب نیستید (اوه بله)

Every time you talkهر بار که صحبت می کنید

You talk 'bout me but you swear I'm not on your mindشما می گویید: «من را رها کنید اما قسم می خورید که در ذهن شما نیستم.»

You can pretend you don't miss me (me)شما می توانید وانمود کنید که من را از دست نمی دهید (من)

You can pretend you don't careمی توانید وانمود کنید که اهمیتی نمی دهید

All you wanna do is kiss me (me)تنها کاری که می خواهید انجام دهید این است که مرا ببوسید

Oh what a shame I'm not thereشرمی که من آنجا نیستم

Everybody knowsهمه می دانند

You and I are suicidal stolen art (oh yeah)من و شما به سرقت رفته هنر (اوه بله)

Pretty moments sewsلحظات زیبا

Stitches into all your bitches broken heartsدر تمام دل های شکسته ات

You can pretend you don't miss me (me)شما می توانید وانمود کنید که من را از دست نمی دهید (من)

You can pretend you don't careمی توانید وانمود کنید که اهمیتی نمی دهید

All you wanna do is kiss me (me)تنها کاری که می خواهید انجام دهید این است که مرا ببوسید

Oh what a shame I'm not thereشرمی که من آنجا نیستم

Somebody newیک نفر جدید

Is gonna comfort youآیا آرامش شما است

Like you want me toهمانطور که می خواهید من

Somebody newیک نفر جدید

Is gonna comfort meآیا آرامش من است

Like you never doمانند شما هرگز

Every now and then it hits meهر لحظه و بعد به من برخورد می کند

That I'm the one that got awayمن کسی هستم که دور شدم

But I guess being lonely fits meاما حدس می زنم تنها بودن با من

And you were made for begging, stayو شما را برای التماس، ماندن

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «bitches broken hearts» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی بیلی آیلیش

Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (متولد 18 دسامبر 2001) یک خواننده آمریکایی است. او برای صدای موسیقی متمایز و سبک آواز خود شناخته شده است، او یک شخصیت برجسته در فرهنگ پاپ 2020 است. سبک تولید Eilish اغلب از خطوط هماهنگی و لایه سازی صوتی، گسترش ردیابی دوگانه استفاده می کند. اویل اولین بار در سال 2015 با اولین تک آهنگ خود، "چشمان"، که توسط برادرش، Finneas O'Connell نوشته و تولید شد، توجه عمومی به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بیلی آیلیش