متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Open Hearts از د ویکند

I can hear the wind blow, even through the windowمی توانم صدای ضربه باد را بشنوم، حتی از طریق پنجره

I can hear the whisper, even with my ears closedمی توانم صدای زمزمه ها را بشنوم، حتی با گوش های بسته ام

All the silver and gold only made my skin coldتمام نقره و طلا فقط پوستم را سرد کرد

I told myself I would never get oldبه خودم گفتم که هرگز پیر نمی شوم

Then you pulled me in closeسپس من را به نزدیک برد

Oh, oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Falling angels call my nameفرشتگان نام مرا می خوانند

But the things you sayچیزهایی که می گویید

Keeps me alive againدوباره زنده نگه می دارم

Where do I start when I open my heart?وقتی قلبم را باز می کنم از کجا شروع می کنم؟?

It's never easy falling in love againهرگز به آسانی عاشق نمی شود

Cover my scars when I open my armsزخم هایم را وقتی باز می کنم

It's never easy falling in love againهرگز به آسانی عاشق نمی شود

Falling in, falling in loveسقوط در عشق

It's never easy falling in love againهرگز به آسانی عاشق نمی شود

Falling in, falling in loveسقوط در عشق

Falling in love againعاشق شدن دوباره

Trapped inside a limbo, watching through a windowدر داخل یک اندام گیر کرده و از طریق یک پنجره تماشا کنید

Of my soulروح من

Suffering, I've been low, then I see your haloرنج، من پایین بوده ام، سپس من می بینم

Oh, oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Falling angels call my nameفرشتگان نام مرا می خوانند

But the things you sayچیزهایی که می گویید

Keeps me alive for another dayمن را برای یک روز دیگر زنده نگه می دارد

Where do I start when I open my heart?وقتی قلبم را باز می کنم از کجا شروع می کنم؟?

It's never easy falling in love againهرگز به آسانی عاشق نمی شود

Cover my scars (cover my scars) when I open my arms (open my arms)زخم هایم را بپوشانید ( زخم هایم را بپوشانید) وقتی که دست هایم را باز می کنم (دست هایم را باز کنم)

It's never easy falling in love againهرگز به آسانی عاشق نمی شود

Falling in, falling in loveسقوط در عشق

It's never easy falling in love againهرگز به آسانی عاشق نمی شود

Falling in, falling in loveسقوط در عشق

Falling in love againعاشق شدن دوباره