متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Often از د ویکند

Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeahآری، آری، آری،

Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeahآری، آری، آری،

Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeahآری، آری، آری،

Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeahآری، آری، آری،

I usually love sleeping all aloneمعمولا عاشق خوابیدن تنها هستم

This time around, bring your friend with youاین بار، دوست خود را با خود همراه کنید

But we ain't really gonna to sleep at allاما ما واقعا نمی خواهیم بخوابیم

You ain't gon' catch me with them sneak pictures, sneak p-شما نمی توانید با آنها عکس بگیرید، کفش بپوشید

In my city, I'm a young godدر شهرم، من یک خدای جوان هستم

That p- kill be so viciousاین قتل آنقدر وحشیانه است

My god white, he in my pocketخدای من سفید، او در جیب من

He get me redder than the devil 'til I go nauseousاو من را از شیطان قرمز می کند تا "من خسته می شوم"

Asked me if I do this every day, I said oftenاز من پرسیدم آیا هر روز این کار را می کنم، اغلب می گویم

Asked how many times she rode the wave, not so oftenاز او پرسیده شد که چند بار به این موج می رود، نه اغلب

B- down to do it either way, oftenب- پایین برای انجام این کار، اغلب

Baby I can make that, make that rain, oftenمن می توانم این کار را انجام دهم، این باران را اغلب

Often, often, girl I do this oftenاغلب، دختری که این کار را انجام می دهم

Make that pop, pop and do it how I want itاین پاپ را بسازید، پاپ کنید و آن را طوری که می خواهم انجام دهید

Often, often, girl I do this oftenاغلب، دختری که این کار را انجام می دهم

Make that pop, pop and do it how I want itاین پاپ را بسازید، پاپ کنید و آن را طوری که می خواهم انجام دهید

Oftenاغلب

Infatuated by the fame statusثبت شده توسط وضعیت شهرت

She wanna ride inside the G-Class Grain, mattedاو می خواهد در داخل دانه G-Class حرکت کند، مات شده

I come around, she leave that n- like he ain't matterمن به اطراف می آیم، او این n را ترک می کند، مانند اینکه مهم نیست

That girl been drinkin' all day, need to change bladderاین دختر تمام روز می نوشد و باید مثانه را تغییر دهد

She's just happy that the crew back in townاو فقط خوشحال است که خدمه در شهر

She 'bout to go downtown for a whole hourاو برای یک ساعت به مرکز شهر رفت

If I had her, you can have her, man it don't matterاگر او را داشته باشم، می توانی او را داشته باشی، مردی که مهم نیست

I'm never sour, I'm just smokin' somethin' much louderمن هیچ وقت خسته نیستم، من فقط کمی تندتر هستم

She asked me if I do this every day, I said oftenاو از من پرسید که آیا هر روز این کار را انجام می دهم یا نه، اغلب می گویم

Asked how many times she rode the wave, not so oftenاز او پرسیده شد که چند بار به این موج می رود، نه اغلب

B- down to do it either way, oftenب- پایین برای انجام این کار، اغلب

Baby I can make that, make that rain, oftenمن می توانم این کار را انجام دهم، این باران را اغلب

Often, often, girl I do this oftenاغلب، دختری که این کار را انجام می دهم

Make that pop, pop and do it how I want itاین پاپ را بسازید، پاپ کنید و آن را طوری که می خواهم انجام دهید

Often, often, girl I do this oftenاغلب، دختری که این کار را انجام می دهم

Make that pop, pop and do it how I want itاین پاپ را بسازید، پاپ کنید و آن را طوری که می خواهم انجام دهید

Oftenاغلب

Ooh, the sun's risin' upRisin خورشید

The night's almost upشب تقریباً بالا است

The night's almost doneتقریبا شب انجام می شود

But I see your eyesچشمانم را می بینم

You wanna go againشما می خواهید دوباره بروید

Girl, I'll go againدختر، دوباره می روم

Girl, I'll go againدختر، دوباره می روم

She asked me if I do this every day, I said oftenاو از من پرسید که آیا هر روز این کار را انجام می دهم یا نه، اغلب می گویم

Asked how many times she rode the wave, not so oftenاز او پرسیده شد که چند بار به این موج می رود، نه اغلب

B- down to do it either way, oftenب- پایین برای انجام این کار، اغلب

Baby I can make that, make that rain, oftenمن می توانم این کار را انجام دهم، این باران را اغلب

Often, often, girl I do this oftenاغلب، دختری که این کار را انجام می دهم

Make that pop, pop and do it how I want itاین پاپ را بسازید، پاپ کنید و آن را طوری که می خواهم انجام دهید

Often, often, girl I do this oftenاغلب، دختری که این کار را انجام می دهم

Make that pop, pop and do it how I want itاین پاپ را بسازید، پاپ کنید و آن را طوری که می خواهم انجام دهید

Oftenاغلب

Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeahآری، آری، آری،

Uh-yeah, uh yeah, uh yeah, uh-yeahآری آری آری آری آری آری آری آری آری

Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeahآری، آری، آری،

Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah, uh-yeahآری، آری، آری،