متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Naked از ایوا مکس

Wrap me in designer sheets and trace along this frameمن را در ورق های طراح قرار دهید و در این فریم ردیابی کنید

Ask me why they used to say that trouble was my nameاز من بپرسید چرا می گفتند که مشکل نام من است

I've been playin' a fool since I stepped into the gameمن یک احمق بودم چون وارد بازی شدم

Tell me I'm like Heaven, take the good Lord's name in vainبه من بگو که من مثل بهشت هستم، نام خداوند را بیهوده بگیر

But when I play my cards, keep 'em close to my chestاما هنگامی که من کارت های خود را بازی می کنم، نگه داشتن "من نزدیک به قفسه سینه من

Never fall in love, everybody loses their betهرگز عاشق نشوید، همه شرط خود را از دست می دهند

But underneath, I just need to forgetدر زیر، فقط باید فراموش کنم

So come and get me undressedپس بیا و من را به لباس

Well, you can take off all my clothesمی توانید تمام لباس هایم را بردارید

And never see me nakedهرگز مرا لخت نبینید

See me for realدیدن من برای واقعی

If you don't know my heartاگر قلب من را نمی شناسید

You're never gonna break itشما هرگز نمی خواهید آن را بشکنید

Babyنوزاد

Tell me if it's safe to bare my soulبه من بگویید که آیا بی خطر است که روحم را خالی کنم

I wanna show you my deepest secretsمی خواهم عمیق ترین رازهایم را به شما نشان دهم

I think I'm ready to be exposedفکر می کنم آماده ام در معرض باشم

I want you watching meمی خواهم شما را تماشا کنید

When you take off all my clothesوقتی تمام لباس هایم را می گیرید

And really see me nakedمن را لخت می بینم

See me for realدیدن من برای واقعی

If I let you leave the light on and I drop my guardاگر اجازه دهید نور را رها کنید و محافظم را رها کنید

Promise that you'll see me for my truth and not my scarsقول دهید که من را برای حقیقت من ببینید و نه زخم هایم

But when I play my cards, keep 'em close to my chestاما هنگامی که من کارت های خود را بازی می کنم، نگه داشتن "من نزدیک به قفسه سینه من

Never fall in love, everybody loses their betهرگز عاشق نشوید، همه شرط خود را از دست می دهند

But underneath, I just need to forgetدر زیر، فقط باید فراموش کنم

So come and get me undressed (yeah)پس بیا و من را به سوی من بیاور

Well, you can take off all my clothesمی توانید تمام لباس هایم را بردارید

And never see me nakedهرگز مرا لخت نبینید

See me for realدیدن من برای واقعی

If you don't know my heartاگر قلب من را نمی شناسید

You're never gonna break itشما هرگز نمی خواهید آن را بشکنید

Babyنوزاد

Tell me if it's safe to bare my soulبه من بگویید که آیا بی خطر است که روحم را خالی کنم

I wanna show you my deepest secretsمی خواهم عمیق ترین رازهایم را به شما نشان دهم

I think I'm ready to be exposedفکر می کنم آماده ام در معرض باشم

I want you watching meمی خواهم شما را تماشا کنید

When you take off all my clothesوقتی تمام لباس هایم را می گیرید

And really see me nakedمن را لخت می بینم

See me for realدیدن من برای واقعی

If I keep my distance, I can't connect with youاگر فاصله ام را حفظ کنم، نمی توانم با شما ارتباط برقرار کنم

Lay my head on your chest and just surrenderسرتان را روی قفسه سینه تان بگذارید و تسلیم شوید

Just surrender to you (yeah)تسلیم شدن به شما

Well, you can take off all my clothesمی توانید تمام لباس هایم را بردارید

And never see me nakedهرگز مرا لخت نبینید

If you don't know my heartاگر قلب من را نمی شناسید

You're never gonna break it, yeahشما هرگز نمی توانید آن را بشکنید، بله

(Oh, you) Tell me if it's safe to bare my soul(اوه، تو) به من بگویید که آیا بی خطر است که روحم را خالی کنم

I wanna show you my deepest secretsمی خواهم عمیق ترین رازهایم را به شما نشان دهم

I think I'm ready to be exposedفکر می کنم آماده ام در معرض باشم

I want you watching meمی خواهم شما را تماشا کنید

When you take off all my clothesوقتی تمام لباس هایم را می گیرید

And really see me nakedمن را لخت می بینم

See me for realدیدن من برای واقعی