متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lucky از جیسون مراز

در این صفحه متن اصلیِ «Lucky» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جیسون مراز
مدت:
۳:۲۶
سبک:
پاپ

متن آهنگ Lucky

Do you hear me,مرا می شنوی،,

I'm talking to youمن با شما صحبت می کنم

Across the water across the deep blue oceanدر سراسر آب در اقیانوس آبی عمیق

Under the open sky, oh my, baby I'm tryingدر آسمان باز، اوه عزیزم، سعی می کنم

Boy I hear you in my dreamsپسری که تو را در رویاهایم می شنوم

I feel your whisper across the seaاحساس می کنم زمزمه های شما در سراسر دریا

I keep you with me in my heartتو را در قلبم نگه می دارم

You make it easier when life gets hardوقتی زندگی سخت می شود آسان تر می شود

I'm lucky I'm in love with my best friendخوش شانس هستم که عاشق بهترین دوست من هستم

Lucky to have been where I have beenخوش شانس بودن جایی بود که من بودم

Lucky to be coming home againخوش شانسی برای بازگشت دوباره به خانه

Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh oohآه، آه، آه، آه

They don't know how long it takesنمی دانند چقدر طول می کشد

Waiting for a love like thisمنتظر عشق مانند این

Every time we say goodbyeهر بار که خداحافظی می کنیم

I wish we had one more kissکاش یک بوسه دیگر داشتیم

I'll wait for you I promise you, I willصبر می کنم تا به شما قول دهم، به شما قول خواهم داد

I'm lucky I'm in love with my best friendخوش شانس هستم که عاشق بهترین دوست من هستم

Lucky to have been where I have beenخوش شانس بودن جایی بود که من بودم

Lucky to be coming home againخوش شانسی برای بازگشت دوباره به خانه

Lucky we're in love in every wayخوش شانسی که در هر طریقی عاشق آن هستیم

Lucky to have stayed where we have stayedخوش شانسی برای ماندن در جایی که ماندیم

Lucky to be coming home somedayخوش شانسی که یک روز به خانه می آید

And so I'm sailing through the seaمن از طریق دریا حرکت می کنم

To an island where we'll meetبه جزیره ای که در آن ملاقات خواهیم کرد

You'll hear the music fill the airصدای موسیقی را پر می کنید

I'll put a flower in your hairگل را در موهای شما می گذارم

Though the breezes through treesاگر چه نسیم از طریق درختان

Move so pretty you're all I seeبه قدری زیبا حرکت کنید که من می بینم

As the world keeps spinning roundهمانطور که جهان در حال چرخش است

You hold me right here right nowمن را در اینجا نگه دارید

I'm lucky I'm in love with my best friendخوش شانس هستم که عاشق بهترین دوست من هستم

Lucky to have been where I have beenخوش شانس بودن جایی بود که من بودم

Lucky to be coming home againخوش شانسی برای بازگشت دوباره به خانه

I'm lucky we're in love in every wayمن خوش شانس هستم که در هر راه عاشق هستیم

Lucky to have stayed where we have stayedخوش شانسی برای ماندن در جایی که ماندیم

Lucky to be coming home somedayخوش شانسی که یک روز به خانه می آید

Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh oohآه، آه، آه، آه

Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh oohآه، آه، آه،

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Lucky» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جیسون مراز

جیسون توماس آقایاز (MAN-RAZ؛ متولد 23 ژوئن 1977) یک خواننده آمریکایی و آهنگساز است. او با انتشار اولین آلبوم استودیویی خود به شهرت رسید و منتظر آمدن موشک من به سال (2002) بود که تک آهنگ “The Remedy” (من نگران نخواهم بود) را ایجاد کرد که در شماره 15 در نمودار Hot 100 بیلبورد به اوج رسید. دومین آلبوم استودیویی او به نام Mr. A-Z (2005) در بیلبورد 200 به عدد پنج رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جیسون مراز