متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Live Forever از لیتل بیگ تاون

You roll through life like a roaring fireشما در زندگی مانند آتش سوزی طوفانی

I bring the rain like a thunderstormباران را مثل طوفان می آورم

Yeah, we found peace on a battlefieldما صلح را در میدان نبرد پیدا کردیم

It all makes sense in love and warهمه چیز در عشق و جنگ منطقی است

It all makes sense in love and warهمه چیز در عشق و جنگ منطقی است

You and me, wild as a willow in a hurricaneشما و من، وحشی به عنوان یک اراده در یک طوفان

Strong enough to stand in the stormy weatherبه اندازه کافی قوی برای ایستادن در هوای طوفانی

We might be crazy enough to make historyما ممکن است به اندازه کافی دیوانه باشیم تا تاریخ را بسازیم

'Cause the world just ain't the same since we got togetherچون دنیا فقط از زمانی که با هم بودیم یکسان نیست

And if we don't die young, we might just live foreverو اگر جوان نباشیم، ممکن است برای همیشه زندگی کنیم

There are kings and queens up on their thronesپادشاهان و ملکه ها بر روی تخت خود

That have a love like you and meاین عشق مثل من و تو است

Kingdoms rise and kingdoms fallپادشاهی ها افزایش می یابند و پادشاهی ها سقوط می کنند

But love has last eternallyعشق تا ابد دوام داشته است

Love has last eternallyعشق برای همیشه دوام دارد

You and me, wild as a willow in a hurricaneشما و من، وحشی به عنوان یک اراده در یک طوفان

Strong enough to stand in the stormy weatherبه اندازه کافی قوی برای ایستادن در هوای طوفانی

We might be crazy enough to make historyما ممکن است به اندازه کافی دیوانه باشیم تا تاریخ را بسازیم

'Cause the world just ain't the same since we got togetherچون دنیا فقط از زمانی که با هم بودیم یکسان نیست

And if we don't die young, we might just live foreverو اگر جوان نباشیم، ممکن است برای همیشه زندگی کنیم

They might sing us in a songآنها ممکن است ما را در یک آهنگ بخوانند

Or write our names up in the skyیا نام خود را در آسمان بنویسید

Even when it's carved in stoneحتی اگر در سنگ حک شده باشد

A love like ours goes on and onعشقی مانند ما ادامه دارد و ادامه دارد

A love like ours goes on and onعشقی مانند ما ادامه دارد و ادامه دارد

You and me, wild as a willow in a hurricaneشما و من، وحشی به عنوان یک اراده در یک طوفان

Strong enough to stand in the stormy weatherبه اندازه کافی قوی برای ایستادن در هوای طوفانی

We might be crazy enough to make historyما ممکن است به اندازه کافی دیوانه باشیم تا تاریخ را بسازیم

'Cause the world just ain't the same since we got togetherچون دنیا فقط از زمانی که با هم بودیم یکسان نیست

And if we don't die young, we might just live foreverو اگر جوان نباشیم، ممکن است برای همیشه زندگی کنیم

You roll through life like a roaring fireشما در زندگی مانند آتش سوزی طوفانی

I bring the rain like a thunderstormباران را مثل طوفان می آورم