متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ King Kunta از کندریک لامار

I got a bone to pickاستخوان گرفتم تا انتخاب کنم

I don't want you monkey-mouth motherfuckers sittin' in my throne againمن نمی خواهم شما میمون-موثی را دوباره در تختم بنشینید.»

Ayy, ayy, nigga, what's happenin'? K-dot back in the hood, nigga!آیی، آیی، igga، چه اتفاقی می افتد؟ K-dot Back in the hood, nigga!

I'm mad (he mad!), But I ain't stressin'دیوانه ام (او دیوانه است!) اما استرس زا نیستم.»

True friendsدوستان واقعی

One questionیک سوال

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off himپادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند

Kunta, black man taking no losses, oh yeahمرد سیاه هیچ زیانی نمی گیرد، اوه بله

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off himپادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند

When you got the yams (what's the yams?)هنگامی که شما را به یامز (چه چیز است؟)

The yam is the power that be (that be, that be, that be, that be, that be)این قدرت است که به آن تعلق دارد (این است، یعنی، این است، که)

You can smell it when I'm walkin' down the streetشما می توانید بوی آن را زمانی که من پیاده روی در خیابان

(Oh yes, we can, oh yes, we can)(بله، می توانیم، اوه بله، می توانیم)

I can dig rappin'می توانم رپپین را حفاری کنم.»

But a rapper with a ghost writer?اما یک خواننده با یک نویسنده روح؟?

What the fuck happened? (Oh no)چه اتفاقی افتاد؟ (اوه نه)

I swore I wouldn't tell (tell, tell, tell, tell)قسم می خورم که نمی گویم

But most of y'all sharing barsاما بیشتر اوقات اشتراک گذاری y

Like you got the bottom bunk in a two-man cell (a two-man cell)همانطور که در یک سلول دو نفره (یک سلول دو نفره) قرار گرفتید

Something's in the water (something's in the water)چیزی در آب (چیزی در آب)

And if I gotta brown-nose for some goldو اگر من باید قهوه ای برای برخی از طلا

Then I'd rather be a bum than a motherfuckin' baller (oh yeah)من ترجیح می دهم یک حلقه باشم تا یک توپ مادربر (اوه بله)

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off himپادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند

King Kunta, black man taking no losses, oh yeahپادشاه Kunta، مرد سیاه هیچ زیانی نمی گیرد، اوه بله

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off him (King Kunta)پادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند (King Kunta)

When you got the yams (what's the yams?)هنگامی که شما را به یامز (چه چیز است؟)

The yam brought it out of Richard Pryor (Pryor, Pryor, Pryor, Pryor)یام آن را از Richard Pryor (Pryor، Pryor، Pryor، Pryor، Pryor) بیرون آورد

Manipulated Bill Clinton with desiresلایحه کلینتون را با خواسته های

24/7, 365 days times two, I was contemplatin' gettin' off stage24/7، 365 روز دو، من در نظر گرفته شده است

Just to go back to the hood, see my enemy, and say (oh yeah)فقط برای بازگشت به هود، دشمن خود را ببینید و بگویید (اوه بله)

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off himپادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند

King Kunta, black man taking no losses, oh yeahپادشاه Kunta، مرد سیاه هیچ زیانی نمی گیرد، اوه بله

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off himپادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند

You goat-mouth mammyfuckerدانلود زیرنویس فارسی فیلم You بز-mouth mammyrazer

I was gonna kill a couple rappers, but they did it to themselvesمن می خواستم یک زن و شوهر را بکشم، اما آنها این کار را برای خودشان انجام دادند

Everybody's suicidal, they ain't even need my helpخودکشی همه، آنها حتی به کمک من نیاز ندارند

This shit is elementary, I'll probably go to jailاین مزخرف ابتدایی است، احتمالا به زندان می روم

If I shoot at your identity and bounce to the leftاگر به هویت شما شلیک کنم و به سمت چپ بپرم

Stuck a flag in my city, everybody's screamin', "Compton!"یک پرچم در شهر من، فریاد همه، "Compton!"

I should probably run for mayor when I'm done, to be honestمن احتمالاً باید برای شهردار وقتی که من انجام می دهم بدوم، صادق باشم

And I put that on my momma and my baby boo tooو من این را در مادرم و نوزادم نیز می گذارم

20 million walkin' out the court buildin', woo-woo!20 میلیون پیاده روی در دادگاه، woo-woo!

Aw, yeah, fuck the judgeبیداری، بله، قاضی

I made it past 25, and there I wasمن 25 سال داشتم و آنجا بودم

A little nappy-headed nigga with the world behind himدر حالی که جهان کمی در پشت او است

Life ain't shit but a fat vaginaزندگی مزخرف نیست بلکه یک واژن چربی است

Screamin', "Annie, are you okay? Annie, are you okay?"↑ «آنی، تو خوب هستی؟» آیا شما خوب هستید؟»

Limo tinted with the gold platesلیمو با صفحات طلا

Straight from the bottom, this the belly of the beastراست از پایین، این شکم وحش

From a peasant to a prince to a motherfuckin' king (oh yeah)از یک دهقان تا یک شاهزاده به یک پادشاه مادری (اوه بله)

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

By the time you hear the next popوقتی صدای پاپ بعدی را می شنوید

The funk shall be within youسرگرمی در درون شما خواهد بود

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off himپادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند

King Kunta, black man taking no losses, oh yeahپادشاه Kunta، مرد سیاه هیچ زیانی نمی گیرد، اوه بله

Bitch, where you when I was walkin'?کجا بودی وقتی قدم می زدم؟»?

Now I run the game, got the whole world talkin'حالا بازی را اجرا می کنم، تمام حرف های جهان را گرفتم.»

King Kunta, everybody wanna cut the legs off himپادشاه Kunta، همه می خواهند پاهای او را قطع کنند

Funk

Funk, funkFunk، سرگرم کننده

Funk, funk, funk, funk, funk, funk, funk, funkFunk، سرگرم کننده، سرگرم کننده، سرگرم کننده، سرگرم کننده، سرگرم کننده، سرگرم کننده، سرگرم کننده، سرگرم کننده

We want the funk!ما می خواهیم که سرگرم کننده!

We want the funk!ما می خواهیم که سرگرم کننده!

Now if I give you the funk, you gon' take it?حالا اگر به شما یک سرگرمی بدهید، آن را می گیرید؟?

We want the funk!ما می خواهیم که سرگرم کننده!

Now if I give you the funk, you gon' take it?حالا اگر به شما یک سرگرمی بدهید، آن را می گیرید؟?

We want the funk!ما می خواهیم که سرگرم کننده!

Now if I give you the funk, you gon' take it?حالا اگر به شما یک سرگرمی بدهید، آن را می گیرید؟?

We want the funk!ما می خواهیم که سرگرم کننده!

Do you want the funk?آیا شما می خواهید سرگرم کننده?

We want the funk!ما می خواهیم که سرگرم کننده!

Do you want the funk?آیا شما می خواهید سرگرم کننده?

We want the funkما می خواهیم سرگرم کننده

Now if I give you the funk, you gon' take it?حالا اگر به شما یک سرگرمی بدهید، آن را می گیرید؟?

We want the funk!ما می خواهیم که سرگرم کننده!

I remember you was conflicted, misusing your influenceبه یاد داشته باشید که شما متناقض هستید، سوء استفاده از نفوذ شما