متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Jaded از مایلی سایرس

در این صفحه متن اصلیِ «Jaded» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Endless Summer Vacation» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
مایلی سایرس
مدت:
۳:۰۶
سبک:
پاپ

متن آهنگ Jaded

I don't wanna call and talk too longنمی خواهم خیلی طولانی زنگ بزنم و حرف بزنم

I know it was wrong, but never said I was sorryمن می دانم که اشتباه است، اما هرگز نگفتم که متاسف هستم

Now I've had time to think it overحالا وقت داشتم تا آن را به پایان برسانم

We're much older and the bone's too big to buryما خیلی مسن تر هستیم و استخوان ها خیلی بزرگ هستند تا دفن شوند

Oh, isn't it a shame that it ended like that?آیا این شرم آور نیست که چنین چیزی به پایان برسد؟?

Said goodbye forever, but you never unpackedخداحافظی برای همیشه، اما شما هرگز بسته نشده اید

We went to hell, but we never came backما به جهنم رفتیم اما هرگز برنگشتیم

I'm sorry that you're jadedمن متاسفم که شما زرد شده اید

I could've taken you placesمی توانستم شما را به مکان هایی ببرم

You're lonely now and I hate itالان تنها هستید و از آن متنفرم

I'm sorry that you're jadedمن متاسفم که شما زرد شده اید

♪😉

You're not even willing to look at your partشما حتی مایل نیستید به بخش خود نگاه کنید

You just jump in the car and head down to the bar 'til you're blurryشما فقط در ماشین پرش می کنید و به نوار سر می برید "تا زمانی که خسته می شوید"

♪😉

Don't know when to stop, so you take it too farنمی دانید چه زمانی باید توقف کنید، بنابراین آن را خیلی دور می کنید

I don't know where you are, and I'm left in the dark 'til I'm worriedنمی دانم شما کجا هستید و من در تاریکی باقی مانده ام تا نگران باشم

Ooh, and it hurts meو به من آسیب می زند

And it's a fucking shame that it ended like thatو این شرم آور است که به پایان رسیده است

You broke your own heart, but you'd never say thatقلب خودتان را شکستید، اما هرگز نمی گویید که

We went to hell, but we never came backما به جهنم رفتیم اما هرگز برنگشتیم

I'm sorry that you're jaded (jaded)من متاسفم که شما (جادو)

I could've taken you places (places)می توانستم تو را به مکان ها ببرم (مکان ها)

You're lonely now and I hate itالان تنها هستید و از آن متنفرم

I'm sorry that you're jadedمن متاسفم که شما زرد شده اید

I won't lie, it won't be easyدروغ نمی گویم، آسان نخواهد بود

When somebody new is on your bodyوقتی کسی جدید روی بدن شما است

I'll change my number, but keep your T-shirtشماره ام را عوض می کنم، اما تی شرت خود را نگه دارید

I don't mind it's torn up and fadedفکر نمی کنم پاره شده و محو شده باشد

I'm sorry that you're jaded (jaded)من متاسفم که شما (جادو)

I could've taken you places (places)می توانستم تو را به مکان ها ببرم (مکان ها)

You're lonely now and I hate itالان تنها هستید و از آن متنفرم

I'm sorry that you're jadedمن متاسفم که شما زرد شده اید

♪😉

I'm sorry that you're jadedمن متاسفم که شما زرد شده اید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Jaded» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی مایلی سایرس

مایلی ری کوروش (My-lee SY-rANs، به دنیا آمدن Destiny Hope کوروش؛ 23 نوامبر 1992) خواننده، ترانه سرا و بازیگر آمریکایی است. یک شخصیت با نفوذ در موسیقی محبوب، کوروش برای هنرمند در حال تحول و بازسازی تصویر شناخته شده است. او یک بازیگر کودک تاسیس قبل از توسعه یک حرفه سرگرمی موفق به عنوان یک بزرگسال بود. کوروش به عنوان یک بت نوجوان با تصویر خود از Miley استوارت در سریال تلویزیونی کانال دیزنی هانا مونتانا (2006-2011) ظهور کرد، افزایش یک حق رای سودآور و دستیابی به دو موسیقی متن شماره یک در بیلبورد 200.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مایلی سایرس