متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Is There Someone Else? از د ویکند

I know that you're hiding something from meمی دانم که چیزی را از من پنهان می کنی

That's been close to your heartاین نزدیک به قلب شماست

And I felt it creeping up every dayو من احساس می کردم که آن را هر روز بالا می برد

Baby, right from the startکودک، درست از ابتدا

I know that look you give when we're fighting (fighting)من می دانم که نگاه شما وقتی که ما در حال مبارزه هستیم (مبارزه)

We're fighting (fighting)ما مبارزه می کنیم (مبارزه)

'Cause I used to be the one who was lying (lying)چون من قبلاً کسی بودم که دروغ می گفت

Oh, lying (lying)دروغ گفتن (لیینگ)

Oh, is there someone else or not?آیا شخص دیگری وجود دارد یا نه؟?

'Cause I wanna keep you closeچون می خواهم شما را نزدیک نگه دارم

I don't wanna lose my spotنمی خواهم جایگاهم را از دست بدهم

'Cause I need to knowچون باید بدانم

If you're hurting him, or you're hurting meاگر به او صدمه می زنید یا به من آسیب می رسانید

If I ain't with you, I don't wanna beاگر من با شما نیستم، نمی خواهم باشم

Is there someone else or not?آیا شخص دیگری وجود دارد یا نه؟?

Ooh, or not?یا نه؟?

I don't deservе someone loyal to meمن از کسی که به من وفادار است، بیزار نیستم

Don't you think I see?فکر نمی کنی می بینم؟?

And I don't want to bе a prisoner to who I used to beو من نمی خواهم یک زندانی را به کسی که قبلاً می خواستم

I swear I changed my ways for the better, the betterقسم می خورم که راهم را بهتر تغییر دادم

'Cause I wanna be with you forever, foreverچون می خواهم تا ابد با تو باشم،

Oh, is there someone else or not?آیا شخص دیگری وجود دارد یا نه؟?

'Cause I wanna keep you closeچون می خواهم شما را نزدیک نگه دارم

I don't wanna lose my spotنمی خواهم جایگاهم را از دست بدهم

'Cause I need to knowچون باید بدانم

If you're hurting him, or you're hurting meاگر به او صدمه می زنید یا به من آسیب می رسانید

If I ain't with you, I don't wanna beاگر من با شما نیستم، نمی خواهم باشم

Is there someone else or not?آیا شخص دیگری وجود دارد یا نه؟?

Ooh, or not?یا نه؟?

Whoa, yeahآره، آره

Hey!اوه!

Yeah-yeah, yeah-yeahآری آری آری آری آری آری آری

Oh, yeah, oh, yeah, oh-ohآه، آره، آره، آره، اوه

Hey!اوه!