متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Would Die For You از مایلی سایرس

You are everything to meتو همه چیز برای من هستی

And Iو من

I would die for youبرای تو می میرم

There've been times where I'm up all nightزمان هایی وجود دارد که تمام شب ها بیدار می شوم

Crying in the dark, so I sleep with the light onگریه در تاریکی، بنابراین من با نور می خوابم

I've heard I've got words like a knifeشنیده ام که کلماتی مثل چاقو دارم

That I don't know always choose just so wiselyنمی دانم همیشه عاقلانه انتخاب می کنم

But I see trees and their colored leavesدرختان و برگ های رنگی آنها را می بینم

When I think about all that we could beوقتی به همه چیز فکر می کنم می توانیم

When you're gone time moves so slowزمانی که وقت خود را از دست می دهید، خیلی آهسته حرکت می کنید

Like the grass, I've watched us growمانند علف، من شاهد رشد ما بودم

I've heard you reap only what you'll sowمن شنیده ام که شما فقط آنچه را که می خواهید بدست آورید

How could I never let you know?چگونه می توانم به شما اطلاع دهم؟?

That youشما که

Are everything to meهمه چیز برای من

You're sweeter than candy and better thanشما شیرین تر از آب نبات و بهتر از آن هستید

Any childhood dreamsرویاهای کودکی

I am yours and you are mineمن مال شما هستم و شما مال من هستید

I have your heart, I don't even need a ringمن قلب شما را دارم، حتی نیازی به انگشتر ندارم

I'd give up all I haveمن تمام چیزهایی را که دارم رها می کنم

In exchange for who I love more than anythingدر عوض، من بیشتر از هر چیزی را دوست دارم

When you're gone time moves so slowزمانی که وقت خود را از دست می دهید، خیلی آهسته حرکت می کنید

Like the grass, I've watched us growمانند علف، من شاهد رشد ما بودم

I've heard you reap only what you'll sowمن شنیده ام که شما فقط آنچه را که می خواهید بدست آورید

How could I ever let you know?چگونه می توانم به شما اطلاع دهم؟?

'Cause youچون تو

You're everything to meتو همه چیز هستی برای من

And Iو من

I would die for youبرای تو می میرم

Yeah, I would die for youمن برای تو می میرم

When you're gone time moves so slow (I would die)هنگامی که شما زمان را به این سرعت حرکت می کنید (من می میرم)

Like the grass, I've watched us grow (I would die)مثل علف، ما را دیده ام که رشد می کنیم (من می میرم)

I've heard you reap only what you'll sow (I would die)من شنیده ام که شما فقط آنچه را که می خواهید به دست آورید (من می میرم)

How could I never let you know?چگونه می توانم به شما اطلاع دهم؟?

I would die for youبرای تو می میرم