متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Am Not Okay از جلی رول

I am not okayمن خوب نیستم

I'm barely getting byمن به سختی با

I'm losing track of daysمن روزهایی را از دست می دهم

And losing sleep at nightاز دست دادن خواب در شب

I am not okayمن خوب نیستم

I'm hanging on the railsمن روی ریل ها آویزان هستم

So if I say I'm fineاگر می گویم خوب هستم

Just know I learned to hide it wellفقط می دانم که یاد گرفتم آن را به خوبی پنهان کنم

I know, I can't be the only oneنمی توانم تنها کسی باشم که

Who's holding on for dear lifeچه کسی برای زندگی عزیز

But God knows, I knowخدا می داند، می دانم

When it's all said and doneوقتی همه چیز گفته و انجام می شود

I'm not okayمن خوب نیستم

But it's all gonna be alrightاما همه چیز خوب خواهد بود

It's not okayخوب نیست

But we're all gonna be alrightاما همه ما خوب خواهیم بود

I woke up todayامروز بیدار شدم

I almost stayed in bedتقریباً در رختخواب ماندم

Had the devil on my backشیطان در پشت من

And voices in my headصدای سر من

Some days, it ain't all badبعضی روزها، همه چیز بد نیست

Some days, it all gets worseبعضی روزها همه چیز بدتر می شود

Some days, I swear I'm better offبعضی روزها، قسم می خورم که بهتر است

Layin' in that dirtدر این خاک

I know, I can't be the only oneنمی توانم تنها کسی باشم که

Who's holding on for dear lifeچه کسی برای زندگی عزیز

But God knows, I knowخدا می داند، می دانم

When it's all said and doneوقتی همه چیز گفته و انجام می شود

I'm not okayمن خوب نیستم

But it's all gonna be alrightاما همه چیز خوب خواهد بود

It's not okayخوب نیست

But we're all gonna be alrightاما همه ما خوب خواهیم بود

Gonna be alrightGonna خوب است

Gonna be alrightGonna خوب است

I know one dayمی دانم یک روز

We'll see the other sideطرف دیگر را خواهیم دید

The pain'll wash awayدرد از بین می رود

In a holy water tideدر آب مقدس

And we all gonna be alrightهمه ما خوب خواهیم بود

I know, I can't be the only oneنمی توانم تنها کسی باشم که

Who's holding on for dear lifeچه کسی برای زندگی عزیز

But God knows, I knowخدا می داند، می دانم

When it's all said and doneوقتی همه چیز گفته و انجام می شود

I'm not okayمن خوب نیستم

But it's all gonna be alrightاما همه چیز خوب خواهد بود

It's not okayخوب نیست

But we're all gonna be alrightاما همه ما خوب خواهیم بود

I'm not okayمن خوب نیستم

But it's all gonna be alrightاما همه چیز خوب خواهد بود