متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Honesty از بیلی جول

در این صفحه متن اصلیِ «Honesty» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۷۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
بیلی جول
مدت:
۳:۵۶
سبک:
پاپ

متن آهنگ Honesty

If you search for tendernessاگر به دنبال حساسیت هستید

It isn't hard to findپیدا کردن سخت نیست

You can have the love you need to liveشما می توانید عشقی داشته باشید که باید زندگی کنید

But if you look for truthfulnessاگر به دنبال صداقت باشید

You might just as well be blindشما هم ممکن است کور باشید

It always seems to be so hard to giveبه نظر می رسد همیشه سخت است

Honesty is such a lonely wordصداقت یک کلمه تنها است

Everyone is so untrueهر کسی آنقدر غیر واقعی است

Honesty is hardly ever heardصداقت به ندرت شنیده می شود

And mostly what I need from youو بیشتر چیزی که من از شما می خواهم

I can always find someoneهمیشه می توانم کسی را پیدا کنم

To say they sympathizeآنها می گویند که آنها همدردی می کنند

If I wear my heart out on my sleeveاگر قلبم را روی آستینم می پوشم

But I don't want some pretty faceاما من یک چهره زیبا نمی خواهم

To tell me pretty liesبرای گفتن دروغ های زیبا

All I want is someone to believeتنها چیزی که می خواهم این است که کسی باور کند

Honesty is such a lonely wordصداقت یک کلمه تنها است

Everyone is so untrueهر کسی آنقدر غیر واقعی است

Honesty is hardly ever heardصداقت به ندرت شنیده می شود

And mostly what I need from youو بیشتر چیزی که من از شما می خواهم

I can find a loverمی توانم یک عاشق پیدا کنم

I can find a friendمی توانم یک دوست پیدا کنم

I can have security until the bitter endمی توانم تا پایان تلخ امنیت داشته باشم

Anyone can comfort meهر کسی می تواند مرا آرام کند

With promises againدوباره با وعده ها

I know, I know, I knowمی دانم، می دانم، می دانم

When I'm deep inside of meوقتی در درونم عمیق هستم

Don't be too concernedنگران نباشید

I won't ask for nothin' while I'm goneمن از نوتین نمی خواهم، در حالی که رفته ام

But when I want sincerityوقتی صداقت می خواهم

Tell me where else can I turnبه من بگو کجا می توانم بروم

'Cause you're the one I depend uponچون شما کسی هستید که به آن وابسته هستید

Honesty is such a lonely wordصداقت یک کلمه تنها است

Everyone is so untrueهر کسی آنقدر غیر واقعی است

Honesty is hardly ever heardصداقت به ندرت شنیده می شود

And mostly what I need from youو بیشتر چیزی که من از شما می خواهم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Honesty» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی بیلی جول

ویلیام مارتین جوئل (متولد 9 می 1949) خواننده آمریکایی، ترانه سرا و پیانیست است. او پس از آهنگ امضای 1973 خود را از همان نام، او حرفه ای موفق به عنوان یک هنرمند انفرادی از 1970s. از سال 1971 تا 1993، جوئل 12 آلبوم استودیویی کاملا خود نوشته را منتشر کرد که شامل ژانرهای پاپ و راک بود و در سال 2001 یک آلبوم استودیویی یک نفره از ترکیب های کلاسیک منتشر کرد. با بیش از ۱۶۰ میلیون رکورد فروخته شده در سراسر جهان، جوئل یکی از پرفروش ترین هنرمندان موسیقی جهان است و چهارمین هنرمند انفرادی فروش در ایالات متحده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بیلی جول