متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Everything Will Be Alright از کیلرز

در این صفحه متن اصلیِ «Everything Will Be Alright» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
کیلرز
مدت:
۵:۴۵
سبک:
راک

متن آهنگ Everything Will Be Alright

Doo-doo, doo-dooDoo-doo، doo-doo

I believe in you and meبه من و تو ایمان دارم

I'm coming to find you if it takes me all nightمی خواهم ببینم که آیا تمام شب مرا می گیرد

Wrong until you make it rightاشتباه کنید تا آن را درست کنید

And I won't forget youفراموش نخواهم کرد

At least I'll try and run, and run tonightدست کم سعی می کنم بدوم و امشب بدوم

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Alright, alright, alright, alright, alrightخوب، خوب، خوب، خوب، خوب، خوب،

La, la, la, la, la, oh-hoلا، la، la، la، آه-هو

I wasn't shopping for a dollمن برای یک عروسک خرید نکردم

To say the least, I thought I've seen them allحداقل بگویم، فکر می کردم همه آنها را دیده ام

But then you took me by surpriseسپس مرا غافلگیر کردید

I'm dreaming 'bout those dreamy eyesرویای من این است که چشم های رویایی را از بین ببرم

I never knew, I never knewهرگز نمی دانستم، هرگز نمی دانستم

So take your suitcase, 'cause I don't mindچمدان خود را بگیر، چون فکر نمی کنم

And baby doll, I meant it every timeو عروسک بچه، من هر بار به آن اشاره کردم

You don't need to compromiseشما نیازی به سازش ندارید

I'm dreaming 'bout those dreamy eyesرویای من این است که چشم های رویایی را از بین ببرم

I never knew, I never knew but it's alright, alrightهرگز نمی دانستم، هرگز نمی دانستم، اما خوب است، خوب است

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

Everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

It will be alrightخوب خواهد بود

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Everything Will Be Alright» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی کیلرز

قاتلان یک گروه راک آمریکایی هستند که در لاس وگاس، نوادا، در سال ۲۰۰۱ توسط گل های براندون (سرنوشت های سرب، صفحه کلید، باس) و دیو Keuning ( گیتار سرب، حمایت از آواز). پس از گذشت چند باسیست کوتاه مدت و دراممر، مارک استرمرمر (باس، ریتم، آهنگ پشتیبانی) و Ronnie Vannucci Jr (دrums، Percussion) در سال 2002 پیوست. قاتلان هفت آلبوم استودیویی را منتشر کرده اند که هر کدام از آن ها در جدول آلبوم های بریتانیا قرار گرفته اند: Hot Fus (2004)، Sam’s Town (2006)، Day & Age (2008)، Battleborn، شگفت انگیز (2017)، پیاده سازی میراژ (2020)، و ماشین فشار (20۲۱).

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کیلرز