متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Man از کیلرز

I know the score like the back of my handنمره ای مثل پشت دستم را می شناسم

Them other boysپسران دیگر

I don't give a damnمن یک لعنتی نمی دهم

They kiss on the ringبوسه بر روی حلقه

I carry the crownتاج را حمل می کنم

Nothing can break, nothing can break me downهیچ چیز نمی تواند شکست بخورد، هیچ چیز نمی تواند مرا بشکند

Don't need no adviceنیازی به مشاوره ندارید

I got a planمن یک برنامه گرفتم

I know the directionمسیر را می دانم

The lay of the landزمین

I know the score like the back of my handنمره ای مثل پشت دستم را می شناسم

Them other boysپسران دیگر

I don't give a damnمن یک لعنتی نمی دهم

I'm the man, come roundمن مردی هستم، گرد می آیم

No-no-nothing can break, no-nothing can break me downهیچ چیز نمی تواند شکسته شود، هیچ چیز نمی تواند مرا بشکند

I'm the man, come round andمن مردی هستم، دور می شوم و می آیم

No-no-nothing can break, you can't break me downهیچ چیز نمی تواند شکستن، شما نمی توانید من را شکستن

I got gas in the tankگاز در مخزن

I got money in the bankمن در بانک پول گرفتم

I got news for you baby,من برای تو بچه دار شدم،,

You're looking at the manشما به مرد نگاه می کنید

I got skin in the gameپوست در بازی

I got a household nameنام خانوادگی گرفتم

I got news for you babyخبر برای شما بچه

You're looking at the manشما به مرد نگاه می کنید

When it comes to Fridayوقتی به جمعه می آید

I always earnمن همیشه درآمد دارم

Don't try to teach meسعی نکنید به من یاد بدهید

I got nothing to learnچیزی برای یادگیری نداشتم

'Cause baby I'm giftedچون بچه ای که هدیه می دهم

You see what I mean?می بینی منظورم چیست؟?

USDA certified leanUSDA گواهی

I'm the man, come roundمن مردی هستم، گرد می آیم

No-no-nothing can break, you can't break me downهیچ چیز نمی تواند شکستن، شما نمی توانید من را شکستن

I got gas in the tankگاز در مخزن

I got money in the bankمن در بانک پول گرفتم

I got news for you babyخبر برای شما بچه

You're looking at the manشما به مرد نگاه می کنید

I got skin in the gameپوست در بازی

I don't feel no painاحساس درد نمی کنم

I got news for you babyخبر برای شما بچه

You're looking at the manشما به مرد نگاه می کنید

Who's the man?مرد کیست؟?

Who's the man?مرد کیست؟?

I'm the man, I'm the manمن مردی هستم، من مردی هستم

Who's the man with the plan?مرد با طرح کیست؟?

I'm the manمن مردی هستم

Who's the man?مرد کیست؟?

Who's the man?مرد کیست؟?

I'm the man, I'm the manمن مردی هستم، من مردی هستم

Who's the man with the plan?مرد با طرح کیست؟?

I'm the manمن مردی هستم

I'm the manمن مردی هستم

I'm the manمن مردی هستم

I got gas in the tankگاز در مخزن

I got money in the bankمن در بانک پول گرفتم

I got news for you baby, you're looking at the manمن برای شما بچه دار شدم، شما به مرد نگاه می کنید

I got skin in the gameپوست در بازی

Headed to the hall of fameبه تالار شهرت

I got news for you baby, you're looking at the manمن برای شما بچه دار شدم، شما به مرد نگاه می کنید

Right, we goin'راست، ما می رویم

First in commandاول در دستور

My testimony, but I take the standگواهی من، اما من ایستاده است

Who's the man?مرد کیست؟?

Who's the man?مرد کیست؟?

I'm the man, I'm the manمن مردی هستم، من مردی هستم

Who's the man with the plan?مرد با طرح کیست؟?

I'm the manمن مردی هستم

Who's the man?مرد کیست؟?

Who's the man?مرد کیست؟?

I'm the man, I'm the manمن مردی هستم، من مردی هستم

Who's the man with the plan?مرد با طرح کیست؟?

I'm the manمن مردی هستم

I don't give a damnمن یک لعنتی نمی دهم

I'm the manمن مردی هستم