متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Enjoy The Show از د ویکند

I'll need youمن به شما نیاز دارم

'Cause, baby, I need you (ooh)چون، عزیزم، من به تو نیاز دارم

Say, I'll needبگو من نیاز دارم

'Cause, baby, I need youچون، عزیزم، من به تو نیاز دارم

Whoo (ooh)چه کسی (اوه)

Feels like you're a part of meاحساس می کنید بخشی از من هستید

And I can't lie, you still get to meمن نمی توانم دروغ بگویم، شما هنوز به من می آیید

Oh, no, I'm in my feelings, fuck their logicنه، من در احساساتم هستم، منطق آنها را لعنت می کنم

They can never tear us 'part, we symbioticآنها هرگز نمی توانند ما را پاره کنند، ما همزیستی می کنیم

No matter what I tell the world, we always locked inمهم نیست که به جهان چه بگویم، ما همیشه در حبس بودیم

So I gently tilt my head like my mama always saidبه آرامی سرم را مثل مادرم تکان می دادم

And drink it slow, take it slowآن را آهسته بنوشید، آن را آهسته کنید

I don't got the tolerance like beforeمن مانند قبل تحمل نمی کنم

You pick me up when I'm lowوقتی پایین هستم منو بالا می گیری

I'm not violent to my body anymoreمن دیگر به بدنم خشونت نمی زنم

And I'm not scared, fuck it, overdoseمن نمی ترسم، لعنتی، بیش از حد

No one thought I'd make it past 24هیچ کس فکرش را نمی کرد که من آن را در 24 سالگی انجام دهم

And when the curtains call, I hope you mournو هنگامی که پرده ها زنگ می زنند، امیدوارم که شما سوگواری کنید

And if you don't, I hope you enjoy the fuckin' showو اگر این کار را نکنید، امیدوارم از نمایش لعنتی لذت ببرید.»

Let me know, let me know, babyبگذارید بدانم، بگذارید بدانم، عزیزم

Yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله

Yeahبله

Let me beبگذار من باشم

Let me beبگذار من باشم

Yeah, ski (whoo)بله، اسکی ( Whoo)

I can't feel my face anymoreدیگر نمی توانم صورتم را احساس کنم

I don't wanna give you any space anymoreدیگر نمی خواهم فضایی به شما بدهم

I don't wanna feel like I'm alone anymoreنمی خواهم احساس کنم که دیگر تنها هستم

I can't live without you, I've been goin' through withdrawalsمن نمی توانم بدون تو زندگی کنم، من از طریق ترک ها رفته ام

You my favorite drug, you my favorite drug (ah)داروی مورد علاقه من، شما داروی مورد علاقه من (ah)

Got me in my feelings, back drinkin' mudمن را در احساساتم، گل نوشیدنی پشت سر

Got me in my feelings, back drinkin' mudمن را در احساساتم، گل نوشیدنی پشت سر

Don't want the drugs, don't want the drugs, oh, noمواد مخدر را نمی خواهید، داروها را نمی خواهید، اوه، نه، نه

Got out my feelings, inside my duffelاحساساتم را در درون خود رها کنید

Come hit the dust with the devil (oh, no)با شیطان روبرو شوید

I'm sayin' a prayer for the rebelsمن یک دعا برای شورشیان هستم

I'm in her mouth like a real oneمن در دهانم مثل یک واقعی

Ain't doin' no cappin', ain't with all that cappin', ain't nothin' like these rap niggas«من هیچ مویی ندارم»، با تمام آن چیزی که کاپپین است، مانند این تجاوز نیست.»

I done been 'round the globe fuckin' these hoes, still actin' like a trap niggaمن در سراسر جهان انجام شده است، این کلاغ ها، هنوز هم مانند تله nigga

Plus, a bitch brain can't be untamed, I'm like a shootin' starعلاوه بر این، یک مغز فاحشه نمی تواند غیر فعال باشد، من شبیه یک ستاره ستاره فلاین هستم

Take a bump of caviar, surfin' at the baddest broadیک برآمدگی از خاویار، گشت و گذار را در بد ترین طیف گسترده

Real diamond shinin' darkتاریکی الماس واقعی شینین

Bad bitches, knockin' 'em offدانلود زیرنویس فارسی فیلم Bad Bastardes, Knockin

Bad bitches, knockin' 'em offدانلود زیرنویس فارسی فیلم Bad Bastardes, Knockin

Bad bitches, knockin' 'em offدانلود زیرنویس فارسی فیلم Bad Bastardes, Knockin

I'm in my feelings, Hendrixمن در احساساتم هستم، هندریکس

Yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله

Yeah, skiبله، اسکی

Whoo

Let me beبگذار من باشم

Let me beبگذار من باشم

Like a middle-aged child star, way I'm fuckin' tweakin'مانند یک ستاره کودک میانسال، به طوری که من احمقم

3 a.m. sunset, fryin' like a phoenix3 صبح، غروب آفتاب، سرخ کردن مانند یک phoenix

Got a nigga nose sniffin', need a box of Kleenexیک کرگگ بینی بوین، نیاز به یک جعبه از Kleenex

Bloated it in my face 'cause the chemicals releasin'آن را در صورت من "به دلیل آزاد شدن مواد شیمیایی" قرار دادم

Guess I could be healthy, but I'm tryna find a reasonحدس بزنید که می توانم سالم باشم، اما سعی می کنم دلیلی پیدا کنم

Trauma's in my life, I've been hesitant to healin'تروما در زندگی من، من در شفا دادن تردید دارم

Take another hit, or my music, they won't feel itیک ضربه دیگر، یا موسیقی من، آنها احساس نمی کنند

I just wanna die when I'm at my fuckin' peakفقط می خواهم بمیرم وقتی که در اوج خود هستم.»

And drink it slow, won't drink it slowآن را آهسته بنوشید، آن را آهسته ننوشید

I don't want the tolerance anymoreمن دیگر تحمل را نمی خواهم

Wanna stay up, fuck the floorمی خواهند بلند شوند، کف را

Feel the violence creepin' up, that's for sureاحساس خشونت به بالا، این است که مطمئن شوید

And I'm ready, fuck it, overdoseمن آماده ام، لعنتی، بیش از حد

I don't want to make it past 34من نمی خواهم آن را در 34 سالگی نگه دارم

And when the curtains call, I hope you mournو هنگامی که پرده ها زنگ می زنند، امیدوارم که شما سوگواری کنید

But if you don't, I hope you enjoyed the fuckin' showاما اگر این کار را نکنید، امیدوارم از نمایش لعنتی لذت ببرید.»

Let me know, let me know, babyبگذارید بدانم، بگذارید بدانم، عزیزم