متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Don’t Break Her Heart از فلو رایدا

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't you do it, no)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (انجام دهید، نه)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't you)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (شما)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't you do it, no)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (انجام دهید، نه)

Five, six, seven, eightپنج، شش، هفت، هشت،

Don't do, don't do itانجام ندهید، این کار را نکنید

Stella, tell 'emسنتلا، به من بگویید:

See, I know my girl (see, I know my girl)می دانم دخترم را می شناسم (ببینید، دخترم را می شناسم)

Better than she knows herselfبهتر از اینکه خودش را بشناسد

So I can tell the way she feels about yaبنابراین می توانم بگویم که او احساس می کند

'Cause she been MIA as hell (she been MIA as hell)زیرا او به عنوان جهنم شناخته شده است

She my fucking angelفرشته لعنتی من

Type that you should worshipنوع که شما باید پرستش کنید

This your 9-5, boy9-5 پسر

Time to put the work inزمان برای قرار دادن کار در

Show me you're deservingبه من نشان دهید که شما سزاوار هستید

Play the partبازی قسمت

You can break her back, butمی توانید پشتش را بشکنید، اما

If you break her heartاگر قلب او را بشکنید

I will make you payمی خواهم شما را پرداخت کنم

I'll post up on your block, know your spotsمن در بلوک شما پست می کنم، نقاط خود را بشناسید

Send the mandem 'round your way (send them 'round your way)«به راه خود بروید و آن ها را در مسیر خود قرار دهید

Said, if you break her heart (heart)گفت: اگر قلب او را بشکنید

I will come for you (I will come for you)من برای شما خواهم آمد (من برای شما خواهم آمد)

Leave my girl aloneدخترم را تنها بگذارید

Move along if you don't love her like I doاگر شما او را دوست ندارید مانند من

Don't do it, don't do it, don't do it, noاین کار را نکنید، آن را انجام ندهید، انجام ندهید، نه

Beep-beep, it's me at your front doorBeep-beep، من در درب جلویی شما هستم

If my girl sheds a tearاگر دخترم اشک ریخت

Probably gon' think that you ghostedاحتمالاً برون فکر می کند که شما روح می کنید

But I had you disappearedاما من ناپدید شدم

Oh, like poof-poofمثل poof-poof

Just know that I'm watching all your moves movesفقط بدانید که من تمام حرکات شما را تماشا می کنم

I can be supportive (I can be supportive)می توانم حمایت کنم (من می توانم حمایت کنم)

Or I can be unfriendlyیا می توانم بی رحم باشم

If you wanna test meاگر می خواهید تست کنید

Go'n play with my bestie, boyبازی با بهترین دوست من، پسر

I'm only gon' say this shit once, soمن فقط یک بار می گویم این آشغال، بنابراین

If you break her heart (If you break it)اگر قلب او را بشکنید (اگر آن را بشکنید)

I will make you pay (I will make you pay)من به شما خواهم پرداخت (من پرداخت می کنم)

I'll post up on your block, know your spotsمن در بلوک شما پست می کنم، نقاط خود را بشناسید

Send the mandem 'round your way (send the mandem 'round your wa)«به راه خود بروید»

Said, if you break her heart (if you)گفت: اگر قلب او را بشکنید

I will come for you (I will come for you)من برای شما خواهم آمد (من برای شما خواهم آمد)

Leave my girl aloneدخترم را تنها بگذارید

Move along if you don't love her like I do (if you don't love her like I do)اگر او را دوست نداشته باشید مثل من حرکت کنید (اگر شما او را دوست ندارید)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't you do it, no)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (انجام دهید، نه)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't you)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (شما)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't you do it, no)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (انجام دهید، نه)

Don't do it, don't do itاین کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید

If you break her heart (ooh)اگر قلب او را بشکنید

I will break your face (ooh)من صورت شما را می شکنم

Don't make me spin the block, be your oppمن را مجبور نکنید بلوک را بچرخانم، کلاهبرداری شما باشید

Stay inside, these streets ain't safeاین خیابان ها امن نیستند

Please, don't break her heartلطفا قلب او را بشکنید

'Cause it'll break mine, too (ooh)چون من را هم می شکند (اوه)

She's my ride or dieاو سوار من است یا می میرد

Treat her right if you know what's good for youاگر می دانید چه چیزی برای شما خوب است

If you break her heartاگر قلب او را بشکنید

I will make you pay (I will make you pay)من به شما خواهم پرداخت (من پرداخت می کنم)

I'll post up on your block, blow your spotمن در بلوک شما پست می کنم، نقطه خود را منفجر می کنم

Send the mandem 'round your wayدانلود آهنگ زیبای The Mandem

Said, if you break her heartگفت: اگر قلب او را بشکنید

I will come for you (I will come for you, your mom, your nan, your dog, everything)من برای شما خواهم آمد (من برای شما خواهم آمد، مادر شما، نان، سگ شما، همه چیز)

Leave my girl aloneدخترم را تنها بگذارید

Move along if you don't love her like I do (you don't love her like I do, whoa)اگر شما او را دوست نداشته باشید مانند من (شما او را دوست ندارم مانند من، کهa)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't you do it)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (شما آن را انجام ندهید)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (don't fuck around with my best friend)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (با بهترین دوست من کنار نروید)

Don't do it, don't do it, don't do it, no (I love her so much, so much)این کار را انجام ندهید، آن را انجام ندهید، نه (خیلی دوستش دارم)

Don't do it, don't do it, don't do it, noاین کار را نکنید، آن را انجام ندهید، انجام ندهید، نه