متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Don t Ask Me Why از بیلی جول

All the waiters in your, grand caféتمام پیشخدمتها در کافه بزرگ

Leave their tables when you blink, oh!میزهای خود را زمانی که پلک می زنید بگذارید، اوه!

Every dog must have his everydayهر سگ باید هر روز خود را داشته باشد

Every drunk must have his drinkهر مست باید نوشیدنی داشته باشد

Don't wait for answersمنتظر پاسخ نباشید

Just take your chancesفقط شانس خود را ببرید

Don't ask me whyاز من نپرسید چرا

All your life you've had to stand in lineتمام زندگی شما باید در صف ایستاده باشید

Still you're standing on your feet, ohشما روی پاهایتان ایستاده اید، اوه

All your choices make you change your mindتمام انتخاب های شما باعث می شود ذهن خود را تغییر دهید

Now your calendar's completeحالا تقویم شما کامل است

Don't wait for answersمنتظر پاسخ نباشید

Just take your chancesفقط شانس خود را ببرید

Don't ask me whyاز من نپرسید چرا

Mmm, you can say the human heart is only make believeشما می توانید بگویید که قلب انسان فقط اعتقاد دارد

I am only fighting fire with fireمن فقط با آتش می جنگم

You are still the victim of the accidents you leaveشما هنوز قربانی حوادثی هستید که ترک می کنید

Sure as I'm a victim of desireمن قربانی آرزو هستم

All the servants in your new hotelهمه خدمتکاران در هتل جدید شما

Throw their roses at your feet, ohگل رز خود را در پاهای خود پرتاب کنید، اوه

Fool them all but baby I can tellهمه آنها را فریب دهید اما می توانم بگویم

You're no stranger to the streetشما با خیابان غریبه نیستید

Don't ask for favorsدرخواست سود نکنید

Don't talk to strangersبا غریبه ها صحبت نکنید

Don't ask me whyاز من نپرسید چرا

Yesterday you were an only childدیروز تو تنها فرزندی بودی

Now your ghosts have gone away, ohحالا روحت از بین رفته است، اوه

You can kill them in the classic-styleشما می توانید آنها را در سبک کلاسیک بکشید

Now, you parlez-vous françaisدر حال حاضر، شما در حال فروپاشی هستید

Don't look for answersبه دنبال پاسخ نباشید

You took your chancesشانس خود را به دست آوردید

Don't ask me whyاز من نپرسید چرا

Don't ask me whyاز من نپرسید چرا