متن و ترجمهی فارسی آهنگ Cowgirl از نیکی میناژ
در این صفحه متن اصلیِ «Cowgirl» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Pink Friday 2» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Cowgirl
Just wanna get drunk tonightامشب فقط می خواهم مست شوم
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
He's gon' look me in the eyesاو به چشم من نگاه می کند
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
Ayo
Who the fuck is this? I think I might know his bitchچه کسی این است؟ فکر می کنم می توانم فاحشه اش را بدانم
Ice on his wrist, pullin' up in the sixیخ روی مچ دست او، کشیدن در شش
Talkin' 'bout he packin' like a flight for a tripTalkin" مانند یک پرواز برای یک سفر
Said he don't drink but he might take a sipاو گفت که نمی نوشد، اما ممکن است یک جرعه بخورد
Be on point when you come through to see meوقتی می آیید تا مرا ببینی
He know all these other bitches really wanna be meاو می داند که همه این فاحشه ها واقعا می خواهند من باشم
I know how to make a nigga dick get creamy, pussy dreamyمن می دانم که چگونه برای ساخت یک کرم nigga دیکنز، خواب گربه
Ayo, one, two, check, one, it's fun tooAyo، یک، دو، بررسی، یکی، آن را نیز سرگرم کننده است
I get it done too, 40 inch, my frontمن هم این کار را انجام می دهم، 40 اینچ، جبهه من
Will I get it three, four?آیا آن را سه، چهار؟?
Yep, yep, I'm 'bout to ride him like a seesawبله، توپ، من می خواهم او را مانند یک اره سوار کنم
Is that C. Dior?آیا این C. Dior است؟?
Do you see? If she don't give you head when you pull up in the Vمی بینی؟ اگر او به شما سر نمی دهد وقتی که در V می نشینید
If she don't bust it open on islands by the seaاگر آن را در جزیره های دریایی باز نکنید
K-I-S-S-I-N-G while you rollin' the treeK-I-S-I-N-G در حالی که شما درخت را رولین
Rude boy and I preeپسر رود و من
Just wanna get drunk tonightامشب فقط می خواهم مست شوم
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
He's gon' look me in the eyesاو به چشم من نگاه می کند
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
Just wanna get drunk tonightامشب فقط می خواهم مست شوم
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
He's gon' look me in the eyesاو به چشم من نگاه می کند
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
Ayo
Welcome to the show, yeah, this the rodeoخوش آمدید به نمایش، بله، این سوار
The bull I ride is not mechanicalگاوی که سوار می شوم مکانیکی نیست
Peek under my dress, Marilyn Monroeزیر لباس من، مریلین مونرو
I got a cowboy, the boy is gung hoمن یک کابوی دارم، پسر تفنگ است
Better than me? Oh, no, not one hoبهتر از من؟ نه، نه یک حلقه
Big buckle on, his cowboy hat lowکلاه کابوی او پایین است
Nigga said he pack and I said pack moreNigga گفت که بسته بندی می کند و من می گویم که بسته بندی بیشتر
Copycats crunchy like a appleکپی رایت مانند سیب
Excuse me, what I gotta do to show these bitches don't amuse me?ببخشید، چه کاری باید بکنم تا نشان دهم این فاحشه ها از من سوءاستفاده نمی کنند؟?
Prada, Milan, Italy, yeah, that is what my shoes beپرادا، میلان، ایتالیا، بله، این چیزی است که کفش های من هستند
I'ma keep it real with you, so please do not accuse meمن آن را با شما واقعی نگه می دارم، بنابراین لطفا مرا متهم نکنید
If you can't do it three times a night, you're gonna lose meاگر نمی توانید این کار را سه بار در شب انجام دهید، من را از دست می دهید
Yo, babe, pass me the two-pieceمادر، عزیزم، دو تکه را به من منتقل کن
The colorful one, must be the poochie, ussyرنگی، باید مالک باشد، ماسی
I know the pussy really juicyمن واقعاً می دانم که حوله واقعاً خشک است
Sparks J, sips tea, cock the Uziاسپارک J، جرعه چای، یوزی
Just wanna get drunk tonightامشب فقط می خواهم مست شوم
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
He's gon' look me in the eyesاو به چشم من نگاه می کند
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
Just wanna get drunk tonightامشب فقط می خواهم مست شوم
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
He's gon' look me in the eyesاو به چشم من نگاه می کند
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
Cowgirlگاو
Cowgirlگاو
I'ma ride himمن او را سوار می کنم
Cowgirlگاو
Cowgirlگاو
Boy, they could never be youپسر، آنها هرگز نمی توانند شما باشند
None of them could ever be this cuteهیچ کدام از آنها نمی توانند این زیبا باشند
Boy-boy, they could never be youپسر بچه، آنها هرگز نمی توانند شما باشند
Can't fight, they can never beat youنمی توانند دعوا کنند، هرگز نمی توانند شما را شکست دهند
Just wanna get drunk tonightامشب فقط می خواهم مست شوم
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
He's gon' look me in the eyesاو به چشم من نگاه می کند
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
Just wanna get drunk tonightامشب فقط می خواهم مست شوم
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
He's gon' look me in the eyesاو به چشم من نگاه می کند
And I'ma ride him cowgirl, cowgirlو من او را سوار دختر گاو، دختر گاو
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Cowgirl» در اپ اونلیموزیکدربارهی نیکی میناژ
Onika Tanya Maraj-Petty (née Maraj؛ متولد 8 دسامبر 1982)، که به طور حرفه ای به عنوان Nicki Minaj ( NIK-ee Min-AHzH) شناخته می شود، یک رپ ترینیست، خواننده و ترانه سرا است. با نام "Queen of Rap" و یکی از تأثیرگذارترین رپ ها در تمام زمان، او را برای جریان تجاوز پویا خود، اشعار شوخ طبعی، تطبیق موسیقی و تغییر نفس، و به عنوان یک نیروی محرک در جریان اصلی تجدید نظر زن از سال 2010 به رسمیت شناخته شده است. در شهر نیویورک، میناج شروع به تجاوز حرفه ای در اوایل دهه ۲۰۰۰ و به رسمیت شناختن با سه نوار مخلوط خود بین ۲۰۰۷ و ۲۰۰۹ کرد. اولین آلبوم استودیویی Minaj، Pink Friday (2010)، با بزرگترین آلبوم زن رپ در هفته فروش قرن 21 افتتاح شد و بیلبورد 200 ایالات متحده را به دست آورد و تک آهنگ Super Bass را تولید کرد.