متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Cigarettes, Whiskey and Wild, Wild Women از جیم کروچی

Cigarettes, whiskey and wild, wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند

Cigarettes, whiskey and wild wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند

Once I was happy and had a good wifeوقتی خوشحال بودم و همسر خوبی داشتم

I had enough money to last me for lifeپول کافی برای زندگی ام داشتم

I met with a girl and we went on a spreeمن با یک دختر ملاقات کردم و ما به یک گنجشک رفتیم

She taught me to smoke and drink whiskeyاو به من یاد داد که سیگار بکشم و اوسکی بخورم

Write on the cross at the head of my graveروی صلیب در سر قبر من بنویسید

'For women and whiskey, here lies a poor slaveبرای زنان و ویسکی، اینجا یک برده فقیر است

Take warning, dear stranger, take warning, dear friend'هشدار، غریبه عزیز، هشدار، دوست عزیز

Then write in big letters these words at the endسپس در حروف بزرگ این کلمات را در پایان بنویسید

Cigarettes, whiskey and wild, wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند

Cigarettes, whiskey and wild wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند

And now I'm feeble and broken with ageو حالا من با سن ضعیف و شکسته ام

The lines on my face make a well written pageخطوط روی صورت من یک صفحه خوب نوشته شده ایجاد می کنند

I'm leaving this story, how sad but how trueمن این داستان را ترک می کنم، چقدر غمگین اما چقدر واقعی است

On women and whiskey and what they will doدر زنان و ویسکی و آنچه انجام می دهند

Cigarettes, whiskey and wild, wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند

Cigarettes, whiskey and wild wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند

Cigarettes, whiskey and wild, wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند

Cigarettes, whiskey and wild wild womenسیگار، ویسکی و زنان وحشی

They'll drive you crazy, they'll drive you insaneآنها شما را دیوانه می کنند، آنها شما را دیوانه می کنند