متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Black Panther از کندریک لامار

Waitصبر کنید

King of my city, king of my country, king of my homelandپادشاه شهر من، پادشاه کشور من، پادشاه میهن من

King of the filthy, king of the fallen, we living againپادشاه کثیف، پادشاه سقوط، ما دوباره زندگی می کنیم

King of the shooters, looters, boosters, and ghettos poppin'پادشاه تیراندازها، looters، تقویت کننده ها و گتوهای پاپپین

King of the past, present, future, my ancestors watchin'پادشاه گذشته، حال، آینده، اجداد من ساعتین

King of the culture, king of the soldiers, king of the bloodshedپادشاه فرهنگ، پادشاه سربازان، پادشاه خونریزی

King of the wisdom, king of the ocean, king of the respectپادشاه حکمت، پادشاه اقیانوس، پادشاه احترام

King of the optimistics and dreamers that go and get itپادشاه خوش بینانه ها و رویایی هایی که می روند و می گیرند

King of the winners, district, and geniuses with convictionپادشاه برنده ها، منطقه و نابغه ها با محکومیت

King of the fighters, king of the fathers, king of the belatedپادشاه مبارزان، پادشاه پدران، پادشاه تقدیس

King of the answer, king of the problem, king of the forsakenپادشاه پاسخ، پادشاه مشکل، پادشاه ترکان

King of the empathy, you resent me, king of remorseپادشاه همدلی، شما از من، پادشاه پشیمانی

King of my enemies, may they father feed, I rejoiceپادشاه دشمنان من، شاید آنها را تغذیه کنند، من خوشحال می شوم

King of the skyscrapers, dodging haters, broke religionپادشاه آسمان خراش ها، کلاه زدن، مذهب شکسته

Nine faces, go against 'em, I erased 'em with precision۹ چهره، در برابر «من»، «من با دقت» را پاک کردم

I embrace them with collisionآنها را با برخورد در آغوش می گیرم

Kings did it, king vision, Black Panther, King Kendrickپادشاهان این کار را انجام دادند، دید پادشاه، پلنگ سیاه، پادشاه Kendrick

All hail the king, I dropped a million tearsمن یک میلیون اشک ریختم

I know several responsibilities put me hereمن می دانم که مسئولیت های زیادی در اینجا وجود دارد

I don't pedal backwards but I live old-fashionedمن به عقب پدال نمی زنم، اما قدیمی زندگی می کنم

And the lens that I'm looking throughو لنزی که به دنبالش هستم

Won't prescribe me the right glasses, masses are now freeعینک درست را به من ندهید، توده ها آزاد هستند

Ashes I'm dumpin' out, 'bout to spread 'cross all seasاشک هایی که می کشم، "بیراه برای گسترش "از تمام دریاها"

Sisters and brother in unison, not because of meخواهر و برادر در این رابطه نه به خاطر من

Because we don't glue with the opposition, we glue with peaceاز آنجا که ما با مخالفان چسب نداریم، ما با صلح چسب می زنیم

And I'm still gon' fuck up your organization if any beefو من هنوز هم دارم به سازمان شما اگر هر گوشت گاو

What do you stand for?برای چه چیزی ایستاده اید؟?

Are you an activist? What are your city plans for?آیا شما یک فعال هستید؟ شهر شما برای چه برنامه هایی دارد؟?

Are you an accident? Are you just in the way?آیا شما یک تصادف هستید؟ آیا شما فقط در راه هستید؟?

Your native tongue contradictin' what your body language sayزبان مادری شما با آنچه که زبان بدن شما می گوید تناقض دارد

Are you a king or you jokin'? Are you a king or you posin'?آیا شما یک پادشاه هستید یا می گویید؟ آیا شما پادشاه هستید یا نه؟?

Are you a king or you smokin' bud rocks to keep you open?آیا شما پادشاه هستید یا سنگ های جوانه ای برای باز نگه داشتن شما؟?

Because the king don't cry, king don't dieچون پادشاه گریه نمی کند، پادشاه نمی میرد

King don't lie, king give heart, king get by, king don't fallپادشاه دروغ نمی گوید، پادشاه قلب می دهد، پادشاه می رود، پادشاه سقوط نمی کند

Kingdom come, when I come, you know whyوقتی می آیم، می دانی چرا

King, king, king, king, I am T'Challa!پادشاه، پادشاه، پادشاه، من T'Challa هستم!