متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Better with You از جیسون مراز

در این صفحه متن اصلیِ «Better with You» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جیسون مراز
مدت:
۲:۴۱
سبک:
پاپ

متن آهنگ Better with You

I pack my bags, I'm going awayکیسه هایم را بسته بندی می کنم، دور می شوم

I'm only leaving for a dayمن فقط یک روز را ترک می کنم

It's nice to have some time aloneخوب است که به تنهایی زمان داشته باشید

And it's nice to know how I miss homeخوب است بدانیم که چگونه دلم برای خانه تنگ می شود

I wrote this song to let you knowاین آهنگ را نوشتم تا به شما بگویم

I'm better with you, I'm better with youمن با شما بهتر هستم، من با شما بهتر هستم

I'm better because you give meaning to the words I love youمن بهتر هستم چون به کلماتی که دوست دارم معنی می دهید

I'm better with you, I'm better with youمن با شما بهتر هستم، من با شما بهتر هستم

I'm better because you are who I love to say those words toمن بهتر هستم زیرا شما کسی هستید که دوست دارم این کلمات را بگویم

You're always with me in my headتو همیشه با من در سرم هستی

I take you with me in my heartمن تو را در قلبم می گیرم

It's better when I'm in your bedبهتر است که در تخت خواب باشم

It's better when we're not apartبهتر است وقتی از هم جدا نمی شویم

I just can't do this aloneمن نمی توانم این کار را به تنهایی انجام دهم

I'm better with you, I'm better with youمن با شما بهتر هستم، من با شما بهتر هستم

I'm better because you give meaning to the words I love youمن بهتر هستم چون به کلماتی که دوست دارم معنی می دهید

I'm better with you, I'm better with youمن با شما بهتر هستم، من با شما بهتر هستم

I'm better because you are who I love to say those words toمن بهتر هستم زیرا شما کسی هستید که دوست دارم این کلمات را بگویم

You hoo

You hoo hoo, hoo, hoo, hooHoo hoo، hoo، hoo، hoo

Yeah, life's about the people who surround youزندگی درباره افرادی است که شما را احاطه کرده اند

Love's the only thing it all comes down toعشق تنها چیزی است که همه چیز به آن می رسد

I just want you to knowفقط می خواهم شما بدانید

I'm better with youمن با شما بهتر هستم

I'm better with you-hoo-hooمن با شما بهتر هستم –hoo

I'm better with you, I'm better with youمن با شما بهتر هستم، من با شما بهتر هستم

I'm better because you give meaning to the words I love youمن بهتر هستم چون به کلماتی که دوست دارم معنی می دهید

I'm better with youمن با شما بهتر هستم

I'm better because you are who I love to say those words toمن بهتر هستم زیرا شما کسی هستید که دوست دارم این کلمات را بگویم

You hoo

You hoo hoo, hoo, hoo, hooHoo hoo، hoo، hoo، hoo

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Better with You» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جیسون مراز

جیسون توماس آقایاز (MAN-RAZ؛ متولد 23 ژوئن 1977) یک خواننده آمریکایی و آهنگساز است. او با انتشار اولین آلبوم استودیویی خود به شهرت رسید و منتظر آمدن موشک من به سال (2002) بود که تک آهنگ “The Remedy” (من نگران نخواهم بود) را ایجاد کرد که در شماره 15 در نمودار Hot 100 بیلبورد به اوج رسید. دومین آلبوم استودیویی او به نام Mr. A-Z (2005) در بیلبورد 200 به عدد پنج رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جیسون مراز