متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ bellyache از بیلی آیلیش

در این صفحه متن اصلیِ «bellyache» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
بیلی آیلیش
مدت:
۲:۵۹
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ bellyache

Mindذهن

Mindذهن

Sittin' all aloneتنهایی همه چیز

Mouth full of gumدهان پر از آدامس

In the drivewayدر مسیر رانندگی

My friends aren't farدوستان من خیلی دور نیستند

In the back of my carپشت ماشینم

Lay their bodiesبدن خود را بکشید

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

They'll be here pretty soonخیلی زود اینجا خواهند بود

Lookin' through my room for the moneyنگاهی به اتاقم برای پول

I'm bitin' my nailsناخن های من کوچک هستند

I'm too young to go to jailخیلی جوان هستم که به زندان بروم

It's kinda funnyخنده دار است

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

Maybe it's in the gutterشاید در کشتی باشد

Where I left my loverجایی که عاشقم را ترک کردم

What an expensive fakeچه چیز جعلی گران قیمت

My V is for Vendettaدانلود بازی My V برای Vendetta

Thought that I'd feel betterفکر می کنم احساس بهتری دارم

But now I got a bellyacheاما حالا یک شکم داشتم

Everything I doهمه کارهایی که انجام می دهم

The way I wear my nooseراهی که می پوشم

Like a necklaceمانند گردنبند

I wanna make 'em scaredمی خواهم «من می ترسم»

Like I could be anywhereهمانطور که می توانستم در هر جایی باشم

Like I'm recklessمثل من بی پروا هستم

I lost my mindذهنم را از دست دادم

I don't mindمن فکر نمی کنم

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

Where's my mind?ذهن من کجاست؟?

Maybe it's in the gutterشاید در کشتی باشد

Where I left my loverجایی که عاشقم را ترک کردم

What an expensive fakeچه چیز جعلی گران قیمت

My V is for Vendettaدانلود بازی My V برای Vendetta

Thought that I'd feel betterفکر می کنم احساس بهتری دارم

But now I got a bellyacheاما حالا یک شکم داشتم

(Bellyache, bellyache, bellyache)(بی حسی، شکم درد، شکم درد)

(Bellyache, bellyache, bellyache)(بی حسی، شکم درد، شکم درد)

Maybe it's in the gutterشاید در کشتی باشد

Where I left my loverجایی که عاشقم را ترک کردم

What an expensive fakeچه چیز جعلی گران قیمت

My V is for Vendettaدانلود بازی My V برای Vendetta

Thought that I'd feel betterفکر می کنم احساس بهتری دارم

But now I got a bellyacheاما حالا یک شکم داشتم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «bellyache» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی بیلی آیلیش

Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (متولد 18 دسامبر 2001) یک خواننده آمریکایی است. او برای صدای موسیقی متمایز و سبک آواز خود شناخته شده است، او یک شخصیت برجسته در فرهنگ پاپ 2020 است. سبک تولید Eilish اغلب از خطوط هماهنگی و لایه سازی صوتی، گسترش ردیابی دوگانه استفاده می کند. اویل اولین بار در سال 2015 با اولین تک آهنگ خود، "چشمان"، که توسط برادرش، Finneas O'Connell نوشته و تولید شد، توجه عمومی به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بیلی آیلیش