متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bella Luna از جیسون مراز

در این صفحه متن اصلیِ «Bella Luna» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جیسون مراز
مدت:
۵:۰۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ Bella Luna

Mystery the moonراز ماه

A hole in the skyحفره ای در آسمان

A supernatural nightlightنور طبیعی شب

So full but often rightپر اما اغلب درست است

A pair of eyes, a closin' oneیک جفت چشم، یک اسکیت

A chosen child of golden sunفرزند منتخب خورشید طلایی

A marble dog that chases carsیک سگ مرمری که ماشین ها را تعقیب می کند

To farthest reaches of the beachبه دورترین ساحل

And far beyond into the swimming sea of starsو بسیار فراتر از دریای ستاره

A cosmic fish they love to kissماهی های کیهانی که دوست دارند بوسه بزنند

They're giving birth to constellationآنها به تولد به صورت فلکی

No riffs and oh no reservationدانلود زیرنویس فارسی فیلم No riffs و اوه بدون رزرو

If they should fall you'd get a wish or dedicationاگر آنها باید سقوط کنند، شما یک آرزو یا تعهد دریافت خواهید کرد

May I suggest you get the bestپیشنهاد می کنم که بهترین ها را دریافت کنید

For nothing less than you and Iچیزی کمتر از من و شما

Let's take a chance as this romance is rising overبیایید فرصتی داشته باشیم زیرا این رمان در حال رشد است

Before we lose the lightingقبل از اینکه روشنایی را از دست دهیم

Oh, Bella, Bella, pleaseخدایا، بلا، لطفا

Bella, you beautiful Lunaدانلود آهنگ Britney, You Beautiful Luna

Oh, Bella do what you doبلا کاری را انجام می دهد که شما انجام می دهید

You are an illuminating anchorشما یک لنگر روشن هستید

Of leagues to infinite numberلیگ ها به تعداد نامحدود

Crashing waves and breaking thunderسقوط امواج و شکستن رعد و برق

Tiding the ebb and flows of hunger● راهنمایی و جریان گرسنگی

You're dancing naked there for meلخت می رقصید برای من

You expose all memoryشما تمام حافظه را افشا می کنید

You make the most of boundaryشما بیشترین مرز را می سازید

You're the ghost of royalty imposing loveشما روح سلطنتی هستید که عشق را تحمیل می کنید

You are the queen and king combining everythingشما ملکه و پادشاه هستید که همه چیز را ترکیب می کنید

Intertwining like a ring around the finger of a girlمثل حلقه ای در اطراف انگشت یک دختر

I'm just a singer, you're the worldمن فقط یک خواننده هستم، تو جهان هستی

All I can bring yaهمه چیز را که می توانم بگویم

Is the language of a loverزبان یک عاشق

Bella Luna, my beautiful, beautiful moonبلا ماه، ماه زیبا و زیبای من

How you swoon me like no other, oh-ohچگونه به من مثل هیچ کس دیگری نگاه کنی، اوه

May I suggest you get the bestپیشنهاد می کنم که بهترین ها را دریافت کنید

Of your wish may I insistاز آرزوی شما ممکن است اصرار کنم

That no contest for little you or smaller Iاین مسابقه برای شما یا کوچک تر من

A larger chance at what all that may lieشانس بزرگ تر در آنچه که ممکن است دروغ بگوید

On the rise, on the brink of our livesدر آستانه زندگی ما

Bella pleaseبلا لطفا

Bella you beautiful Lunaدانلود آهنگ Britney You Beautiful

Oh, Bella do what you doبلا کاری را انجام می دهد که شما انجام می دهید

Bella Luna, my beautiful, beautiful moonبلا ماه، ماه زیبا و زیبای من

How you swoon me like no other, oh, oh, ohچگونه به من مثل هیچ کس دیگری، اوه، اوه،

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Bella Luna» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جیسون مراز

جیسون توماس آقایاز (MAN-RAZ؛ متولد 23 ژوئن 1977) یک خواننده آمریکایی و آهنگساز است. او با انتشار اولین آلبوم استودیویی خود به شهرت رسید و منتظر آمدن موشک من به سال (2002) بود که تک آهنگ “The Remedy” (من نگران نخواهم بود) را ایجاد کرد که در شماره 15 در نمودار Hot 100 بیلبورد به اوج رسید. دومین آلبوم استودیویی او به نام Mr. A-Z (2005) در بیلبورد 200 به عدد پنج رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جیسون مراز