متن و ترجمهی فارسی آهنگ Beep Beep از نیکی میناژ
در این صفحه متن اصلیِ «Beep Beep» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Pink Friday 2» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Beep Beep
(Murda on the beat so it's not nice)(مردا در ضرب و شتم، بنابراین خوب نیست)
Ayo
I drop a bag on the Rolls with the temp tagsمن یک کیسه را در رولز با تگ های سرعت پایین می آورم
My n- locked, scammin' money out their pen palsمن قفل شده ام، پول کلاهبرداران را از قلم خود بیرون می کند
I know a b-, bust it open in the clubمن یک ب را می شناسم، آن را در باشگاه باز می کنم
Introduce you to the plug, ten plates feel like ten cashشما را به پلاگین معرفی کنید، 10 صفحه احساس می کنند که 10 پول نقد دارند
I got a call, told him, "Meet me in the backstreets"من یک تماس گرفتم، به او گفتم: «من را در کوچه های پشتی قرار دهید»
Got out of the Jeep just to f- him in the backseatاز جیپ خارج شوید تا او را در صندلی عقب بکشید
I'm not impressed, I said, "Yo, the D mad weak"من تحت تاثیر قرار نمی گیرم، گفتم: «اوه، دیوانه»
Hit my n- up, I got him robbed and that a- beatبه من ضربه بزنید، من او را دزدیده ام و آن ضرب و شتم
I told him that he had the chance of a lifetimeبه او گفتم که شانس یک عمر را دارد
Who wanna be a millionaire? I'm your lifelineچه کسی می خواهد میلیونر شود؟ من زندگی شما هستم
These b- always checkin' for me like a Nike signاین B-همیشه برای من مانند یک نشانه نایک
N- always frontin' when they only did some light timeN-همیشه جلوین زمانی که آنها فقط یک زمان نور انجام دادند
Beep, beep, beep, is that bleep?Beep، beep، آیا این bleep است؟?
Is that you talkin' to me? It's that deep?آیا شما با من حرف می زنید؟ این عمق است؟?
If I don't even know you exist, is that beef?اگر من حتی نمی دانم که شما وجود دارید، آیا این گوشت گاو است؟?
When n- get their jaw broke, wait, is that teeth?هنگامی که فک خود را شکسته، صبر کنید، آیا این دندان ها هستند؟?
Murder, murder, murder, murder, mm (murder)قتل، قتل، قتل، قتل، میلیمتر (قتل)
Murder, murder, murder, murder, mm (murder)قتل، قتل، قتل، قتل، میلیمتر (قتل)
Murder, murder, murder, murder, mm (murder)قتل، قتل، قتل، قتل، میلیمتر (قتل)
Murder, murder, murder, murderقتل، قتل، قتل، قتل،
(Wait is that teeth?)(صبر کنید این دندان ها؟)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Beep Beep» در اپ اونلیموزیکدربارهی نیکی میناژ
Onika Tanya Maraj-Petty (née Maraj؛ متولد 8 دسامبر 1982)، که به طور حرفه ای به عنوان Nicki Minaj ( NIK-ee Min-AHzH) شناخته می شود، یک رپ ترینیست، خواننده و ترانه سرا است. با نام "Queen of Rap" و یکی از تأثیرگذارترین رپ ها در تمام زمان، او را برای جریان تجاوز پویا خود، اشعار شوخ طبعی، تطبیق موسیقی و تغییر نفس، و به عنوان یک نیروی محرک در جریان اصلی تجدید نظر زن از سال 2010 به رسمیت شناخته شده است. در شهر نیویورک، میناج شروع به تجاوز حرفه ای در اوایل دهه ۲۰۰۰ و به رسمیت شناختن با سه نوار مخلوط خود بین ۲۰۰۷ و ۲۰۰۹ کرد. اولین آلبوم استودیویی Minaj، Pink Friday (2010)، با بزرگترین آلبوم زن رپ در هفته فروش قرن 21 افتتاح شد و بیلبورد 200 ایالات متحده را به دست آورد و تک آهنگ Super Bass را تولید کرد.