متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Baby Grand از بیلی جول

Late at nightاواخر شب

When it's dark and coldوقتی تاریک و سرد است

I reach outمن می آیم

For someone to holdکسی برای نگه داشتن

When I'm blueوقتی آبی هستم

When I'm lonelyوقتی تنها هستم

She comes throughمی آید از طریق

She's the only one who canاو تنها کسی است که می تواند

My baby grandکودک بزرگ من

Is all I needتنها چیزی که من نیاز دارم

In my timeدر زمان من

I've wandered everywhereمن در همه جا سرگردان شده ام

Around this worldدر اطراف این جهان

She would always be thereاو همیشه آنجا خواهد بود

Any dayهر روز

Any hourهر ساعت

All it takesهمه چیز را می گیرد

Is the power in my handsقدرت در دستان من است

This baby grand'sاین نوزاد بزرگ

Been good to meبرای من خوب بود

I've had friendsمن دوستان دارم

But they have slipped awayاما آنها از بین رفته اند

I've had fameمن شهرت دارم

But it doesn't stayاما نمی ماند

I've made fortunesمن ثروت ایجاد کرده ام

Spent them fast enoughسریع به اندازه کافی سریع

As for womanبرای زن

They don't last with just one manآن ها فقط با یک مرد دوام نمی آورند

But baby grandنوزاد بزرگ

Will stand by meخواهد ایستاد با من

They say that no one's gonna play this on the radioآنها می گویند که هیچ کس این را در رادیو بازی نخواهد کرد

They said the melancholy blues were dead and goneآنها گفتند که آبی های منلانی مرده و ناپدید شده اند

But only songs like theseاما فقط آهنگ هایی مانند این

Played in minor keysبازیگران در کلیدهای کوچک

Keep those memories holding onاین خاطرات را نگه دارید

I've come farمن خیلی دور آمدم

From the life I've strayed inاز زندگی که در آن گمراه شده ام

I've got scarsمن زخم دارم

From those dives I've played inاز آن شیرجه هایی که در آن بازی کرده ام

Now I'm homeحالا من خانه ام

And I'm wearyخسته ام

In my bonesدر استخوان هایم

Every dreary one night standهر شب یک شب ایستاده

But baby grandنوزاد بزرگ

Came home with meبا من به خانه آمد

Ever since this gig beganاز زمانی که این حرفه شروع شد

My baby grand'sکودک بزرگ من

Been good to meبرای من خوب بود