متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Alright, Okay, You Win از تونی بنت

در این صفحه متن اصلیِ «Alright, Okay, You Win» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
تونی بنت
مدت:
۳:۳۱
سبک:
پاپ

متن آهنگ Alright, Okay, You Win

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

I'm in love with youمن عاشق تو هستم

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

Baby, what can I do?بچه، چه کاری می توانم بکنم؟?

I'll do anything you sayمن هر کاری که می گویی انجام می دهم

It's just got to be that wayفقط باید این گونه باشد

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

I'm in love with youمن عاشق تو هستم

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

Baby, what can I do?بچه، چه کاری می توانم بکنم؟?

Anything you say, I'll doهر چیزی که شما می گویید، من انجام خواهم داد

As long as it's me and youتا زمانی که من و شما

Well, if you put it that way, thenاگر آن را به این ترتیب قرار دهید،

First thing in the morningاولین چیز در صبح

You gotta wake me with a kissشما باید مرا با بوسه بیدار کنید

You gotta make up for all the lovin'شما باید برای تمام ملّت ها تلاش کنید.»

You have made me missدلم برای من تنگ شده است

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

I'm in love with youمن عاشق تو هستم

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

Baby, what can I do?بچه، چه کاری می توانم بکنم؟?

I'll do anything you sayمن هر کاری که می گویی انجام می دهم

It's just got to be that wayفقط باید این گونه باشد

All that I'm askingهمه چیزهایی که می خواهم

All I want from youتنها چیزی که از شما می خواهم

Just love me like I love youمن را دوست دارم مثل من

That won't be hard to doاین کار سخت نخواهد بود

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

I'm in love with youمن عاشق تو هستم

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

Baby, one thing more:کودک، یک چیز دیگر:

If you're gonna be my manاگر می خواهی مرد من باشی

Sweet baby, take me by the handعزیزم مرا با دست ببر

And I'll do anything you sayمن هر کاری را که می گویی انجام می دهم

It's just got to be that wayفقط باید این گونه باشد

Well, alright, okay, you winخوب، خوب، خوب، شما برنده

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Alright, Okay, You Win» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی تونی بنت

آنتونی دومینیک بندتو ( اوت 3، 1926 - 21 ژوئیه 2023)، که به طور حرفه ای به عنوان تونی بنت شناخته می شود، یک خواننده جاز آمریکایی و سنتی پاپ بود. او بسیاری از جوایز را دریافت کرد، از جمله 20 جایزه Grammy، یک جایزه دستاورد زندگی و دو جایزه اول امی. بنت به عنوان یک پایان ملی برای استاد جاز هنر و یک افتخار مرکز کندی شناخته شده است. او مدرسه هنر فرانک سیناترا را در Astoria، ملکه، نیویورک، همراه با بررسی هنر، یک برنامه آموزش غیر انتفاعی هنر تاسیس کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر تونی بنت