متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ All These Things That I've Done از کیلرز

When there's nowhere else to runوقتی جایی برای دویدن وجود ندارد

Is there room for one more son?آیا جایی برای یک پسر دیگر وجود دارد؟?

One more sonیک پسر دیگر

If you can hold onاگر می توانید

If you can hold on, hold onاگر می توانید نگه دارید، نگه دارید

I wanna stand up, I wanna let goمی خواهم بلند شوم، می خواهم بروم

You know, you know, no you don't, you don'tمی دانید، نمی دانید، نه، شما نمی دانید، شما نمی دانید

I wanna shine on, in the hearts of menمن می خواهم در قلب مردان درخشش کنم

I want a meaning from the back of my broken handاز پشت دست شکسته ام معنی می خواهم

Another head aches, another heart breaksشانه های سر دیگر، قلب دیگری می شکند

I'm so much older than I can takeمن خیلی مسن تر از چیزی هستم که می توانم

And my affection, well it comes and goesعشق من، خوب می آید و می رود

I need direction to perfection, no no no noمن به کمال نیاز دارم، بدون هیچ چیز

Help me out, yeahبه من کمک کن، آره

You know you gotta help me out, yeahشما می دانید که باید به من کمک کنید، بله

Oh, don't you put me on the back burnerآه، من را بر روی مشعل پشتی قرار ندهید

You know you gotta help me out, yeahشما می دانید که باید به من کمک کنید، بله

And when there's nowhere else to runوقتی جایی برای دویدن وجود ندارد

Is there room for one more son?آیا جایی برای یک پسر دیگر وجود دارد؟?

These changes ain't changing meاین تغییرات من را تغییر نمی دهد

The cold hearted boy I used to beپسر سردی که عادت داشتم

Yeah, you know you gotta help me outشما می دانید که باید به من کمک کنید

Yeah, oh don't you put me on the back burnerبله، اوه، من را بر روی مشعل پشتی قرار ندهید

You know you gotta help me out, yeahشما می دانید که باید به من کمک کنید، بله

You're gonna bring yourself down, yeahشما می خواهید خودتان را پایین بیاورید، بله

You're gonna bring yourself down, yeahشما می خواهید خودتان را پایین بیاورید، بله

You're gonna bring yourself downشما خودتان را پایین می آورید

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

I got soul, but I'm not a soldierمن روح دارم اما سرباز نیستم

(Time, truth, and hearts)(زمان، حقیقت و قلب)

Yeah, you know you gotta help me out, yeahشما می دانید که باید به من کمک کنید، بله

Oh, don't you put me on the back burnerآه، من را بر روی مشعل پشتی قرار ندهید

You know you gotta help me out, yeahشما می دانید که باید به من کمک کنید، بله

You're gonna bring yourself down, yeahشما می خواهید خودتان را پایین بیاورید، بله

You're gonna bring yourself down, yeahشما می خواهید خودتان را پایین بیاورید، بله

Oh don't you put me on the back burnerمن را بر روی مشعل پشتی قرار ندهید

You're gonna bring yourself down, yeahشما می خواهید خودتان را پایین بیاورید، بله

You're gonna bring yourself downشما خودتان را پایین می آورید

Over and in, last call for sinو در نهایت، آخرین تماس برای گناه

While everyone's lost, the battle is wonدر حالی که همه از دست رفته اند، نبرد پیروز می شود

With all these things that I've doneبا تمام کارهایی که انجام داده ام

All these things that I've doneتمام کارهایی که انجام داده ام

(Time, truth, and hearts)(زمان، حقیقت و قلب)

If you can hold onاگر می توانید

If you can hold onاگر می توانید