متن و ترجمهی فارسی آهنگ Young At Heart از فرانک سیناترا
در این صفحه متن اصلیِ «Young At Heart» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۵۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Young At Heart
Fairy tales can come true, it can happen to youداستان های پری می توانند واقعی باشند، ممکن است برای شما اتفاق بیفتد
If you're young at heart.اگر در قلب جوان هستید.
For it's hard, you will find, to be narrow of mindبرای سخت است، شما پیدا خواهید کرد که ذهن را محدود کنید
If you're young at heart.اگر در قلب جوان هستید.
You can go to extremes with impossible schemes.شما می توانید با طرح های غیر ممکن به شدت بروید.
You can laugh when your dreams fall apart at the seams.شما می توانید خندیدن زمانی که رویاهای شما در دریا از هم جدا می شوند.
And life gets more exciting with each passing day.زندگی با هر روزه هیجان انگیز تر می شود.
And love is either in your heart, or on it's way.عشق در قلب شما یا در راه است.
Don't you know that it's worth every treasure on earthنمی دانید که ارزش هر گنجینه ای روی زمین را دارد
To be young at heart.جوان بودن در قلب.
For as rich as you are, it's much better by farبه عنوان غنی از شما، آن را بسیار بهتر است
To be young at heart.جوان بودن در قلب.
And if you should survive to 105,اگر تا 105 سالگی زنده بمانید،,
Look at all you'll derive out of being alive!نگاه کنید به تمام چیزهایی که از زنده بودن بیرون می آیید!
And here is the best part, you have a head startو اینجا بهترین بخش است، شما یک شروع سر دارید
If you are among the very young at heart.اگر شما در میان جوانان در قلب هستید.
And if you should survive to 105,اگر تا 105 سالگی زنده بمانید،,
Look at all you'll derive out of being alive!نگاه کنید به تمام چیزهایی که از زنده بودن بیرون می آیید!
And here is the best part, you have a head startو اینجا بهترین بخش است، شما یک شروع سر دارید
If you are among the very young at heart.اگر شما در میان جوانان در قلب هستید.
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Young At Heart» در اپ اونلیموزیکدربارهی فرانک سیناترا
فرانسیس آلبرت سیناترا (۱۲ دسامبر ۱۹۱۵ – ۱۴ مه ۱۹۹۸) خواننده، هادی و بازیگر آمریکایی بود. او با نام "رئیس هیئت مدیره" و "چشم آبی" شناخته شده است، او به عنوان یکی از تأثیرگذارترین سرگرمی های قرن بیستم شناخته می شود. متولد شده به مهاجران ایتالیایی در Hoboken، نیوجرسی، سیناترا کار موسیقی خود را در عصر نوسان آغاز کرد. او در سال ۱۹۳۹ به گروه هری جیمز به عنوان خواننده ملحق شد و چهار سال بعد با رکورد کلمبیا امضا کرد و به بت "بوبی سورکسرز" تبدیل شد.