متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Yellow از کلدپلی

Look at the starsستاره ها را نگاه کنید

Look how they shine for youببینید که چگونه برای شما روشن می شود

And everything you doهر کاری که انجام می دهید

Yeah, they were all yellowهمه آنها زرد بودند

I came alongمن آمدم در امتداد

I wrote a song for youترانه ای برای تو نوشتم

And all the things you doهمه کارهایی که انجام می دهید

And it was called "Yellow"و آن را "Yellow" می نامند

So then I took my turnسپس نوبتم را گرفتم

Oh, what a thing to have doneچه کاری باید انجام داد

And it was all yellowهمه چیز زرد بود

(Ah) Your skin, oh, yeah, your skin and bonesپوست شما، آه، بله، پوست و استخوان شما

(Ooh) Turn into something beautifulتبدیل به یک چیز زیبا

(Ah) And you know, you know I love you soشما می دانید که من شما را دوست دارم

You know I love you soمی دانی که تو را دوست دارم

I swam acrossمن در سراسر

I jumped across for youپریدم برای تو

Oh, what a thing to doچه کاری باید انجام دهید

'Cause you were all yellowچون همه شما زرد بودید

I drew a lineیک خط را کشیده ام

I drew a line for youیک خط برای شما ترسیم کردم

Oh, what a thing to doچه کاری باید انجام دهید

And it was all yellowهمه چیز زرد بود

(Ah) And your skin, oh, yeah, your skin and bonesو پوست شما، آه، بله، پوست و استخوان شما

(Ooh) Turn into something beautifulتبدیل به یک چیز زیبا

(Ah) And you know, for you, I'd bleed myself dryو شما می دانید، برای شما، من خودم را خشک می کنم

For you, I'd bleed myself dryبرای شما، من خودم را خشک می کنم

It's trueدرست است

Look how they shine for youببینید که چگونه برای شما روشن می شود

Look how they shine for youببینید که چگونه برای شما روشن می شود

Look how they shine forنگاه کنید که چگونه آنها برای

Look how they shine for youببینید که چگونه برای شما روشن می شود

Look how they shine for youببینید که چگونه برای شما روشن می شود

Look how they shineنگاه کنید که چگونه درخشش می کنند

Look at the starsستاره ها را نگاه کنید

Look how they shine for youببینید که چگونه برای شما روشن می شود

And all the things that you doهمه کارهایی که انجام می دهید