متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ When the Night is Over از Lord Huron

My one and only loveمن و فقط عشق

Haven't lonely long enoughبه اندازه کافی تنها نیست

Will l find you when the night is overو هنگامی که شب تمام می شود

Tell me where did you goبه من بگو کجا رفتی

I've been searchin' high and lowمن بالا و پایین جستجو بوده ام

I have only 'til the night is overفقط «شب تمام شده است»

And every window I passهر پنجره ای که می گذرم

Your reflection in the glassانعکاس شما در شیشه

Makes me wonder if my mind is goin'من تعجب می کنم که آیا ذهن من در حال رفتن است

Shadows shifting in the rainسایه ها در باران

Slowly drivin' me insaneدانلود موسیقی متن فیلم My Madness

By the stars aboveسوگند به ستارگان

I know we were in loveمی دانم که عاشق شدیم

I have only 'til the night is overفقط «شب تمام شده است»

I feel the weather changeاحساس می کنم تغییرات آب و هوایی

I hear the river say your nameمی شنوم که رودخانه نام شما را می گوید

I watch the birds fly byپرنده ها را تماشا می کنم

I see an emerald in the skyمن یک زمرد در آسمان می بینم

Now the trail has gone coldحالا مسیر سرد شده است

I don't know where else to goنمی دانم کجا برویم

And my time I fear is nearly overو زمان من ترس نزدیک است

When the ocean drinks the skyهنگامی که اقیانوس ها آسمان را می نوشند

And the city winks its eyeشهر چشم خود را می گیرد

When the night is done you'll vanish in the sunهنگامی که شب انجام می شود، در آفتاب ناپدید می شوید

Will I hold you when the night is over?آیا شما را در شب نگه می دارم؟?

Am I lost inside my mind?آیا در ذهنم گم شده ام؟?

There's an emerald in the skyیک زمرد در آسمان وجود دارد

I hear the river say your nameمی شنوم که رودخانه نام شما را می گوید

By the stars above I know we were in loveسوگند به ستارگان فوق می دانم که ما در عشق بودیم

I hear the river say your nameمی شنوم که رودخانه نام شما را می گوید

I have only 'til the night is overفقط «شب تمام شده است»