متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Wait by the River از Lord Huron

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

In the light of the moonدر نور ماه

At the edge of the cityدر حاشیه شهر

I will wait for youمنتظر شما خواهم ماند

Though I can't wait foreverاگرچه نمی توانم برای همیشه صبر کنم

Someday I'll be dead and goneروزی که مرده ام و رفته ام

And I won't be forgivenو من بخشیده نخواهم شد

For what I've doneبرای کاری که انجام داده ام

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

I will cry out to heavenمن به بهشت می روم

As it rains down on meباران بر من باد

I will beg for forgivenessعذر می خواهم

Get down on my kneesروی زانوهایم بایستید

If I can't change the weatherاگر نمی توانم آب و هوا را تغییر دهم

Maybe I can change your mindشاید بتوانم ذهن شما را تغییر دهم

If we can't be togetherاگر نتوانیم با هم باشیم

What's the point of lifeنقطه زندگی چیست

Baby, I didn't mean the things I saidبچه، منظورم چیزهایی نبود که گفتم

I don't honestly wish you were deadمن واقعا نمی خواهم شما مرده اید

I'm a fool; I'm just a manمن احمقم، فقط یک مرد هستم

If I only could hold you againاگر من فقط می توانستم شما را دوباره نگه دارم

And the stars fill the riverستاره ها رودخانه را پر می کنند

As it flows into the skyهمانطور که در آسمان جریان دارد

And the mind leaves the bodyذهن بدن را ترک می کند

And floats higher and higherبالاتر و بالاتر

If we can't be togetherاگر نتوانیم با هم باشیم

I will leave this world behindمن این جهان را پشت سر خواهم گذاشت

If I can't touch your bodyاگر نمی توانم بدن شما را لمس کنم

Can I touch the sky?آیا می توانم آسمان را لمس کنم؟?

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند

I will wait by the riverمنتظر رودخانه خواهم ماند