متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Think About Me از فلیتوود مک

All it took was a special lookتنها کاری که انجام داد یک نگاه ویژه بود

And I felt I knew you beforeاحساس می کردم که قبلاً شما را می شناسم

I didn't mean to love youمنظورم این نبود که دوستت داشته باشی

Didn't think it would work outفکر نمی کردم کار کند

But I knew we would be togetherاما می دانستم که با هم خواهیم بود

And I couldn't wait for moreنمی توانستم بیشتر صبر کنم

But what can they sayچه می توانند بگویند

It's not against the lawعلیه قانون نیست

I don't hold you downمن تو را پایین نمی اندازم

Maybe that's why you're aroundشاید به همین دلیل است که شما در اطراف هستید

But if I'm the one you loveاگر من کسی باشم که دوست دارم

Well think about meدرباره من فکر کنید

I believe that you really want meمن معتقدم که شما واقعا می خواهید من

But it's not easy, just to give inاما آسان نیست، فقط برای تسلیم شدن

So let yourself go and let love beginبگذارید خودتان بروید و اجازه دهید عشق شروع شود

I don't hold you downمن تو را پایین نمی اندازم

Maybe that's why you're aroundشاید به همین دلیل است که شما در اطراف هستید

But if I'm the one you loveاگر من کسی باشم که دوست دارم

Well think about meدرباره من فکر کنید

I don't hold you downمن تو را پایین نمی اندازم

Maybe that's why you're aroundشاید به همین دلیل است که شما در اطراف هستید

But if I'm the one you loveاگر من کسی باشم که دوست دارم

Well think about meدرباره من فکر کنید

Baby, once in a whileکودک، یک بار در یک زمان

Now think about meحالا درباره من فکر کنید

Baby, once in a whileکودک، یک بار در یک زمان

Think about meدرباره من فکر کنید

Think about meدرباره من فکر کنید

Every, every once in a whileهر بار در یک زمان

Think about meدرباره من فکر کنید